Symphony歌词由Maggie Rogers演唱,出自专辑《Feminist Anthems by The Circle Sessions (Explicit)》,下面是《Symphony》完整版歌词!
Symphony歌词完整版
Symphony - Maggie Rogers (玛吉·罗杰斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Maggie Rogers/Gabriel Bennett Goodman
Composed by:Maggie Rogers/Gabriel Bennett Goodman
Hold on baby
坚持住宝贝
Don't break maybe
不要放弃
We could spend the night or an hour watching your favorite show
我们可以共度良宵或者一小时看你最喜欢的节目
Take my hand now
拉着我的手
Don't speak so loud
不要大声说话
Try your best to forget the world outside your window
拼尽全力忘记窗外的世界
And be here with me
来到我身边
There's nowhere else I'd rather be
我不想去别的地方
And there's a symphony
一首交响曲
Going on inside my head
在我的脑海里挥之不去
I know it's time to rest
我知道该休息了
Can you live like nothing's left
你能否过得一无所有的生活
Forget your emptiness
忘记你的空虚
Take a breath
深呼吸
Take a breath
深呼吸
Take a breath
深呼吸
I'll tell your friends
我会告诉你的朋友
Come over when
什么时候来找我
They can find the time to walk the mile down the road
他们可以找到时间在路上走一走
We can start a band that only plays living room shows
我们可以组建一支只在客厅演出的乐队
And you'll be there with me
你会陪着我
There's nowhere else I'd rather be
我不想去别的地方
There's a symphony
一首交响曲
Going on inside my head
在我的脑海里挥之不去
I know there's emptiness
我知道内心空虚
Making its way through your chest
在你的胸膛蔓延
But can you bury it
但你能否将它埋葬
Take a breath
深呼吸
I know there's times when I can be a lot to handle
我知道有时候我会很难对付
And I'm working with a therapist to take care of it
我和心理医生一起治疗
Keep coming back to me when I keep pushing away
当我推开你时你总是回到我身边
It's not something I mean to do it just comes off that way
这不是我想做的事结果就是那样
Don't wanna think about a world where there's not your face
我不愿想起一个没有你的世界
Can't erase there's nothing I wouldn't do for you
无法抹去我愿为你做任何事
For you
为了你
For you
为了你
So just be here with me
所以陪在我身边吧
There's nowhere else I'd rather be
我不想去别的地方
And there's a symphony
一首交响曲
Every time you look my way
每当你看着我
I know we're under slept
我知道我们睡过头了
And life's a promise that never ends
人生就是一个永不落幕的承诺
But you can handle it
但你可以应付
Take a breath
深呼吸
Take a breath
深呼吸
Take a breath
深呼吸