笨小笨Circulate歌词由Neil Sedaka演唱，出自专辑《Catchy Tune》，下面是《Circulate》完整版歌词！
Circulate歌词完整版
Circulate - Neil Sedaka
以下歌词翻译由微信翻译提供
If you're feeling low down 'cause your baby left town
如果你因为你的宝贝离开小镇而感到失落
Then let me set you straight
那就让我跟你直说吧
If your chick's flown the coop knocked the blues for a loop
如果你的妹子逃之夭夭那就来点好东西
Get out and circulate
走出家门四处游走
Go on out and have fun put the blues on the run
出去找点乐子抛开忧愁
You'll find that living is great
你会发现生活很美好
Just pretend you're a king balance the world on a string
就装作你是国王用线维持世界的平衡
Get out and circulate
走出家门四处游走
There are plenty of fish in the deep blue sea
蔚蓝的大海里鱼多多
Shopping around for a mate
货比三家只为寻找伴侣
Hurry on up waste no time
抓紧时间别浪费时间
Come on in the water's fine
来吧在水里也没关系
It's a star spangled world when your flags are unfurled
当你的旗帜迎风飘扬这是一个星光熠熠的世界
Don't underestimate
不要低估
This advice that I give it means wake up and live
我给你的建议就是醒过来好好生活
Get out and circulate
走出家门四处游走
There are plenty of pebbles on the beach
沙滩上有很多小石子
Go out and gather a few
出去收集一些
You can be the cat's meow
你可以做猫的主人
Start your rock collection now
现在开始收集你的石头吧
It's a star spangled world when your flags are unfurled
当你的旗帜迎风飘扬这是一个星光熠熠的世界
Don't underestimate
不要低估
This advice that I give it means wake up and live
我给你的建议就是醒过来好好生活
Get out and circulate
走出家门四处游走
It's a world full of chicks so get out and mix
这世界美女如云所以出去混吧
I said that life's worth living
我说人生值得活下去
So I get your kicks
所以我让你很开心
Get out and circulate
走出家门四处游走
