好いとっと歌词-MISIA[日]

好いとっと歌词由MISIA[日]演唱，出自专辑《MISIA THE GREAT HOPE BEST》，下面是《好いとっと》完整版歌词！

好いとっと歌词完整版

好いとっと - MISIA (米希亚)

词：MISIA

曲：GReeeeN

编曲：亀田誠治

心の中 いつも思いよると

我的心中一直有一个想法

やっぱり好きやけん

那就是我果然好喜欢你呀

なんばしよっとね

你现在在做什么呢

そんなことしよったら

问这种问题的话

つまらんけん

未免有些无趣了

あーちゃらこーちゃら 言わんで

闲话少说啦

こっちに かたらんね

快点过来吧

って言いよっと

我是说 快加入我们吧

しゃれとんしゃ しゃれとんしゃ

时尚又美丽 时尚又美丽

街も人も しゃれとんしゃ

无论这座城 还是这里的人 都时尚又美丽

ずっと ねえ そばにおってね

请永远 陪伴在我的身边

好きやけん 楽しかけん

我喜欢你 和你一起很开心

ここにおると遠慮はよかよか

身在此处 无需有任何顾虑

一緒におるだけで

只是和你在一起

なんでか もう嬉しくなるとよ

便莫名的感到开心

なんば思いよると

你在想些什么呢

しょんなかことでも言えば

就算只是平凡的琐事

よかよか

也和我说说吧

なんでん知りたかと分かるやろう

我想了解你的一切 你明白的吧

やっぱり好きやけん

我果然好喜欢你

なんば言いよると

你在说什么呢

そんなこと言って しけとんしゃ

说这种话未免扫兴

あちゃら こちゃら 行かんで

别再四处徘徊啦

こっちに かたらんね

快点过来吧

って言いよっと

我是说 快加入我们吧

好いとんしゃ 好いとんしゃ

你也喜欢吧 也喜欢吧

その顔はもう好いとんしゃ

都清清楚楚地写在你的脸上了

素直に言えばよかとに

坦率地说出来就好了呀

好きやけん 楽しかけん

我喜欢你 和你一起很开心

一緒に食べよう

一起去吃拉面吧

とんこつ バリカタ

豚骨拉面 面要硬一点

隣におるだけで

只是在你的身边

なんでか もう嬉しくなるとよ

便莫名的感到开心

悲しかときこそ

悲伤的时候

食べり頑張り泣かんでよかよか

更要大吃一顿 继续努力 别再哭啦

なんでん 気になると

你的一切都令我好奇

分かるやろう

你明白的吧

やっぱり好きやけん

我果然好喜欢你

しゃれとんしゃ しゃれとんしゃ

时尚又美丽 时尚又美丽

街も人も しゃれとんしゃ

无论这座城 还是这里的人 都时尚又美丽

ずっと ねえ そばにおってね

请永远 陪伴在我的身边吧

好きやけん 楽しかけん

我喜欢你 和你一起很开心

ここにおると遠慮はよかよか

身在此处 无需有任何顾虑

一緒におるだけで

只是和你在一起

なんでか もう嬉しくなるとよ

便莫名的感到开心

なんば思いよると

你在想些什么呢

しょんなかことでも言えば

就算只是平凡的琐事

よかよか

也和我说说吧

なんでも知りたかと分かるやろう

我想了解你的一切 你明白的吧

あんたやけん また来るけん

因为是你呀 我还会再去见你的

待っとてね

一定要等着我哦

大きな声で言うけん 好いとっと

我要大声对你说 我喜欢你