笨小笨Thun (Explicit)歌词由Nas演唱，出自专辑《King’s Disease III (Explicit)》，下面是《Thun (Explicit)》完整版歌词！
Thun (Explicit)歌词完整版
Thun (Explicit) - Nas
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by：Nasir Jones/Chauncey Hollis Jr
Thun
Queens in the house
女王在家里
Queensbridge baby
皇后大桥宝贝
Queens in the house
女王在家里
No doubt no doubt no doubt
毫无疑问
Not n***as I really met through music ****
我不是通过音乐认识的那些人
It be some real thuns I grew up with
这是我从小到大身边的真实写照
Phone calls from the feds long stories told fast
联调局的人打来电话长话短说
Wishin' they'd get home in a hurry 'cause we the last
希望他们能赶快回家因为我们是最后一个
Of a dyin' pack of lions nightmares of the cast
一群奄奄一息的狮子演员的噩梦
Thoroughbred survivin' you know
所向披靡你知道
Queens in the house
女王在家里
Welcome home Ronnie Bumps and love to Corley
欢迎RonnieBumps回家我爱Corley
That boss ordered us lobster tails late night in forty
深夜时分老板给我们点了龙虾尾
We was out there tryna rid the stress
我们在外面试图释放压力
Had a beat tape from Stretch
我有一盘Stretch的音乐磁带
Rest black TEC black vest to match the dark aura
Rest黑色TEC黑色马甲搭配暗黑气场
We hit the city deep in the explorer
我们开着探险车深入城市
Lookin' at The Source wish I was the cover story
看着《源头》真希望我是封面故事
That was comin' shortly cars back then had raw packed in
不久之后我的车里塞满了武器
Rest in peace a few good men the god Starkim
安息吧几个好人星际之神
Queens in the house
女王在家里
I pop a bottle we not promised tomorrow
我打开一瓶酒我们没有约定明天
Showin' love is the motto
表达爱意是我的座右铭
Flexs a cowboy hat strapped like Desperados
Flexs戴着牛仔帽身上带着枪就像亡命之徒
They ain't let one out the chamber no iron fired
他们不会放过任何一个人不会开火
In a vegetative state when that man China died
那个人中国死的时候是植物人
Stomped out on 12th Street memory fails me
在第十二街被人践踏我已经记不清了
Heard homie was a real G that's what they tell me
听说朋友是个真正的大佬这是他们告诉我的
I was the one to run through the functions no funny actin'
我是唯一一个认真表演的人不是闹着玩的
And it was me in that introduced many to money bags and
是我让很多人见识了钞票
Queens in the house
女王在家里
Grandmaster Vic
大师级别的维克
Queens in the house
女王在家里
The DJ's Disco Twins
DJ的迪斯科双胞胎兄弟
Queens in the house
女王在家里
From the towers to Promènade
从高塔到普罗米纳德
Queens in the house
女王在家里
Host a party up at Starlets they know Queens in the house
在Starlet酒吧举办派对他们知道这里有Queens
No beef or rivals they playin' Ether on TIDAL
没有恩怨也没有对手他们在TIMAL上玩着Ether的游戏
Brothers can do anythin' when they decide to
兄弟们决定做什么都可以
In a Range Rover dissectin' bars from Takeover
开着路虎揽胜仔细研究收购案里的酒吧
Sometimes I text Hova like n***a this ain't over laughin'
有时候我给Hova发短信说兄弟这事儿没完笑了
I had to hold it down for Queens 'cause I over-value fiends
为了皇后区我必须坚持下去因为我太重视恶魔了
Shout to Brooklyn all between hoods be over lappin'
对着布鲁克林欢呼所有街头混混都完蛋了
Subways be stacked and I ain't been on a train in decades
地铁挤得水泄不通我已经几十年没坐过火车了
And I can still hear the wheels on the tracks
我依然能听到车轮碾过铁轨的声音
Queens in the house
女王在家里
Feel the beat breaks serial defaced for Jakes
感受到我的心跳加速我的心支离破碎
A license to carry still ain't safe in New York State
带着枪在纽约州还是不安全
It's still a lot of ways to manage the life expectancy average
我们还是有很多办法来管理人均寿命
The future of our next generation ain't been established
我们下一代的未来尚未确定
Conflicted by some of the same patterns that had us
我们之间的某些共同点让我们很矛盾
Money and social status tell me what really matters
金钱和社会地位告诉我真正重要的是什么
So who are you when they turn of all the cameras
当他们关掉所有镜头你是谁
With me you know the answers
和我在一起你知道答案
Queens in the house
女王在家里
Go ask Tony Bennett
去问问托尼·班奈特
Queens in the house
女王在家里
Terrace on the porch they gotta know
阳台上的露台他们必须知道
Queens in the house
女王在家里
DJ Clue Envy and Camilo
DJClue嫉妒和Camilo
Queens in the house
女王在家里
Where are my most beautiful queens in the house
When you see me at awards or a popular place
当你在颁奖典礼或热闹的地方见到我
I see chains shinin' I wanna stocking it over my face
我看见项链闪闪发光我想戴在脸上
Coordinated try to seat me by some popular names
齐心协力想要用一些流行的名字来安排我的位置
For a second I'm on some **** like it was back in the days
有那么一瞬间我感觉好兴奋好像回到了过去
When dudes'd really put that thing up to your rib cage
当这些家伙真的把枪口对准你的胸膛
And pull a switchblade do anythin' it's the 'Bridge way
掏出弹簧刀什么都做这是Bridge的风格
But I go stu' roll through just sold out the O2
可我一路狂飙氧气瓶都卖光了
Piece on my neck in a Hi-Tech Polo suit
脖子上戴着钻石项链穿着高科技Polo西装
Queens in the house
女王在家里
Drove down Vanwick Colosseum and Stan Smiths
开车去了范维克斗兽场和斯坦史密斯
Tan blick in the desert brick town where my man's live
在我兄弟住的沙漠小镇晒日光浴
Not n***as I really met through music ****
我不是通过音乐认识的那些人
It be some real thuns I grew up with
这是我从小到大身边的真实写照
Phone calls from the Feds long stories told fast
联调局打来的电话说来话长
Wishin' they'd get home in a hurry 'cause we the last
希望他们能赶快回家因为我们是最后一个
Of a dyin' pack of lions nightmares of the cast
一群奄奄一息的狮子演员的噩梦
Thoroughbred survivin' you know
所向披靡你知道
Queens in the house
女王在家里
No doubt no doubt no doubt no doubt
毫无疑问
Queens in the house
女王在家里
No doubt no doubt no doubt no doubt
毫无疑问
Queens in the house
女王在家里
I'm on some **** boy make it a classic tonight
我和某个人纵享欢愉今晚让这一切成为经典
That money gettin' burrowed by that action that's right
钞票源源不断地进账没错
Thunderous
What up Thunny-Thun-Thun
怎么了亲爱的
Mad thunderous
Okay now
Manhattan keeps on makin' it
曼哈顿不断创造奇迹
Yeah
Brooklyn keeps on takin' it
布鲁克林区的人都喜欢
Yeah
Bronx keeps creatin' it
布朗克斯不断创造
Yeah
And Queens keep on cakin' it
皇后区的人越来越多
Shouts to the Westside to the 6 Borough Far Rock
呼喊着西海岸六区的FarRock
Southside and Northside
南方和北方
Queens in the house
女王在家里
