(Comfort)歌词由OMEGA X()演唱,出自专辑《! OST》,下面是《(Comfort)》完整版歌词!
(Comfort)歌词完整版
쉬어가도 돼 (Comfort) - OMEGA X(오메가엑스)
词:김준태 (WEHOT)/이재준 (WEHOT)/JAYBLE (WEHOT)/한겸 (WEHOT)
曲:이재준 (WEHOT)/JAYBLE (WEHOT)/한겸 (WEHOT)/김준태 (WEHOT)
编曲:JAYBLE (WEHOT)
휘찬:
넘어져도 돼
跌倒也无妨
한번즈음은 가끔
偶尔一次
잠시 너 여기 머물러도 돼
你可以暂时停留在这里
조금 느려도 돼
稍微慢一点也无妨
시간이 걸린다 해도
就算需要花点时间
애써 모른척 숨겨둔 만큼
努力装作不知 将情绪隐藏
재한:
아픔이 머문 그 자리엔
在痛苦留下的那个地方
상처만 가득해
只充满了伤痛
홀로 그곳을 헤매이다
独自在那里徘徊
아픔이 떠난 그 자리엔
在痛苦离开的那个地方
꽃을 피우겠죠
会有花朵绽放吧
지워낸 듯이
仿佛全都抹去一切痕迹
재한:
쉬어가도 돼
你可以去休息
아프지 않게
不会感到痛苦
내게서 주저앉아 쉬어가도돼
你可以坐在我身边休息
오랜시간에 돌아간다해도
即便经历很长时间回去
내게서 기대어 너 쉬어가도돼
你可以靠着我休息
휘찬:
아픔이 머문 그 자리엔
在痛苦留下的那个地方
상처만 가득해
只充满了伤痛
홀로 그곳을 헤매이다
独自在那里徘徊
아픔이 떠난 그 자리엔
在痛苦离开的那个地方
꽃을 피우겠죠
会有花朵绽放吧
지워낸 듯이
仿佛全都抹去一切痕迹
휘찬:
쉬어가도 돼
你可以去休息
아프지 않게
不会感到痛苦
내게서 주저앉아 쉬어가도돼
你可以坐在我身边休息
오랜시간에 돌아간다해도
即便经历很长时间回去
내게서 기대어 너 쉬어가도돼
你可以靠着我休息
재한:
상처나 지쳐도
纵然受伤 或是疲惫
네게 닿을 그 날까지 그 순간까지 나
到我能触及你的那天 到那一刻为止
아프고 아파도
纵然痛苦不堪
네게 달려가겠죠
我都会向你奔赴而去
나 그날까지
直到那天为止