talk to myself (Explicit)歌词由Nessa Barrett演唱,出自专辑《young forever (extended) [Explicit]》,下面是《talk to myself (Explicit)》完整版歌词!
talk to myself (Explicit)歌词完整版
talk to myself (Explicit) - Nessa Barrett
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Evan Blair/Nessa Barrett/Madi Yanofsky
I don't go out much
我不怎么出门
'Cause parties are too much
因为派对太疯狂
And I don't need anymore judgement
我不想再受到任何评判
So you keep your gossip
那你就把流言蜚语留给自己吧
You're cool and you're toxic
你很酷,但你也很毒
Already got someone who does it
已有人替我操这份心
It's me and that voice in my head
是我,和我内心的声音
Telling me that I'm better off dead
内心的声音告诉我,我不活着会更好
If you think that you can make me cry
如果你以为你可以让我伤心落泪
More than me myself and I
比我自己更重要的事
Well go ahead and try
那就尽管来试试
If you talk to me like I talk to myself
若你对我恶语相向
I'd give you the finger I'd say Go to hell
我会对你竖起中指我会说去死吧
You can be mean make it sting pretty well
你可以很刻薄,言辞犀利
But you can't say s**t I don't say to myself
但你说的那些废话,我自己也说过
I wish you could hurt me
我希望你能伤害我
So maybe when I bleed
所以也许当我受伤时
I could blame somebody else
我可以怪别人
But she's sick and she's twisted
但她生病了精神扭曲
A bit masochistic
略带受虐倾向
There's no point in calling for help
寻求帮助毫无意义
It's me and that voice in my head
只剩我与内心的声音对话
Telling me that I'm better off dead
告诉我我死了会更好
If you think that you can make me cry
如果你以为你可以让我伤心落泪
More than me myself and I
比我自己还重要
Well go ahead and try
那就尽管来试试吧
If you talk to me like I talk to myself
若你对我恶语相向
I'd give you the finger I'd say Go to hell
我会对你竖起中指我会说去死吧
You can be mean make it sting pretty well
你可以很刻薄,言辞犀利
But you can't say s**t I don't say to myself
但你不能说连我自己都没说过的屁话
Like you're useless you're stupid
好像你一无是处你愚蠢至极
If you're hard to love
若你难以被爱
No one likes you you're crazy you're totally f**ked
没人喜欢你你疯了你彻底完蛋了
If you talk to me like I talk to myself
若你以自言自语之苛刻待我
I talk to myself
我自言自语
It's me
是我
Yeah that voice in my head telling me
对,那内心的声音告诉我
That I'm better off dead
我最好还是死了算了
If you think that you can make me cry
如果你以为你可以让我伤心落泪
More than me myself and I
比我自己还重要
Make me wanna die
让我痛不欲生
If you talk to me like I talk to myself
若你对我恶语相向
I'd give you the finger I'd say Go to hell
我会向你表示愤怒,叫你滚开
You can be mean make it sting pretty well
言辞犀利,伤人至深
But you can't say s**t I don't say to myself
但你不能说连我自己都没说过的屁话
Like you're useless you're stupid
好像你一无是处你愚蠢至极
You're too hard to love
你太难被爱
No one likes you you're crazy you're totally f**ked
没人喜欢你你疯了你彻底完蛋了
If you talk to me like I talk to myself
若你以自责之语对我诉说
I talk to myself
我自言自语