笨小笨未来の音歌词由安斉かれん演唱，出自专辑《未来の音》，下面是《未来の音》完整版歌词！
未来の音歌词完整版
未来の音 - 安斉かれん
词：Have a Nice Day!
曲：Have a Nice Day!
未だ遠い音
未来之音 仍然遥远
誰も会えていないコト
不断寻觅着
探り探りの中
任何人都未曾见证的存在
生きてるんだと思うきっと
我相信它一定鲜明地存活于世间
今は知った過去も
无论是如今才懂得的过往
横目で無視する日々も
还是对一切视若无睹的日子
マジでウンザリするよ
真的已经受够了
でもそれすら愛おしくなる
可我甚至会爱上这种感觉
たまに訊かれる
偶尔会有人问我
「夢はありますか?」
“你有梦想吗？”
想像当てはめてみた
恰到好处的想象油然而生
そう現在を重ね
没错 让理想与眼前的现实交织
迎えに行ける様な
愿能前去迎接这般
未知がありますように
充满未知的前路
ここから先の未来
从今往后的未来
ここから先は未来
路途前方就是未来
そこにはきっと少し
一定会有崭新的存在
ここに無いものが待ってるから
在前方等待着我们的到来
今さら悩む音
时至今日依旧恼人的噪音
昨日泣いちゃったココロ
昨天我的心也曾悲伤流泪
夜さえ越えていけば
倘若能够跨越黑夜
ほらそれさえ愛おしくなる
来吧 甚至会爱上这种感觉
たまに想う
偶尔会擅自想着
「あと今日だけ生きよう」
“今天就是我活着的最后一天”
想像積み重ねてく
不断反复着这样消极的想象
そう現実に怯え
畏惧面对眼前的现实
でも歩き出せる
但还是迈出脚步
道をつくってく
勇敢开辟崭新道路
ここから先の未来
从今往后的未来
ここから先は未来
路途前方就是未来
そこにはそっと少し
将会有些许崭新的存在
ここに無いものを待ってるから
在前方等待着我们的到来
見たい未来を妄りに観ない
不要妄想能够迎来渴望的未来
居たい未来を期待にしない
不要期待能够抵达理想的未来
見たい未来を妄りに観ないでって
不要妄想能够迎来渴望的未来
言うコトを嫌いになりたい
无数次重复的言语 几乎令人厌倦
妄りに観ない期待にしない
不要妄尊自大 不要一味期待
ここに無いものがきっと待ってる
前所未有的存在 定会等待着你的到来
妄りに観ない期待にしない
不要妄尊自大 不要一味期待
ここに無いものをずっと待ってる
前所未有的存在 永远等待着你的到来
ここから先は未来
路途前方就是未来
