インフィニットスター歌词由Trickstar演唱,出自专辑《アンサンブルスターズアルバムシリーズトリックスター》,下面是《インフィニットスター》完整版歌词!
インフィニットスター歌词完整版
Infinite Star - Trickstar
词:こだまさおり
曲:桑原聖(Arte Refact)
はぐれた光の粒
脱离了轨道的一粒星光发出呼唤
“ここだよ きっと輝くよ”
“我就在这里 我一定会绽放光芒”
あの日何もなかった暗い夜空
那一天 在那空无一物的漆黑夜空中
キラリ瞬いた
只绽放了一瞬光明便一闪而过
ずっとどこか遠くの空を
仅仅只是憧憬着那遥远的天空
羨むだけじゃいられなくて
也无济于事
(We met you)
運命も変えるくらいの今日を
我们一同奔跑至连命运也能改变的今天
一緒に走って辿りついた
总算抵达了
夢のステージ
梦想的舞台
Thank you for
大切な仲間に
对重要的同伴们
ありがとう
说声谢谢
出会えたみんなに
对相遇的所有人说
ひとりじゃない
你并不是孤身一人
奏であったこの場所で
在我们相互合奏的地方
また未来を
让未来
絆を咲かせていくんだ
让羁绊再度盛放
奇跡は終わらない
奇迹永不会终结
希望で光れ Trickstar
绽放希望之光吧 Trickstar
何度も触れてきたね
曾几度接触过大家的温柔
優しさ たくさんの笑顔
还有许多不计其数的欢笑
胸の中でキラキラその気配が
在我心中闪闪发光的迹象
いつもうれしくて
无论何时都让我感到欢喜
もっと先を願えるような
只有在这里 才能够让我
自分になれたここでだから
对未来涌现出更多的期许
(We can smile)
最高の続きの真ん中
在这完美氛围不断延续中
ちゃんと素直に描けるよね
我终于能够坦率地描绘出
そこで歌ってる
站在舞台之上歌唱
未来の姿を
未来的自己的模样
これからも夢見よう
今后也要继续去追寻梦想
ありがとう
谢谢你们
終わらないステージ
让我们能够相信
信じられる
我们的舞台永远都不会谢幕
目指してたこの場所で
在曾经梦寐以求的这个地方
待ってたのは眩しい
等待着我们的 是那无比耀眼的
無限大になる君のエール
那无尽回响的你的声援
応えるんだ思い切り
我们也会竭尽所能做出回应
その愛を胸に
将你们的爱永远深藏在心底
歌いたいよこれからも
今后我们也会继续歌唱下去
届けるから
将无限的能量
無限大のパワー
送到你的身边
Thank you for
大切な仲間にありがとう
对重要的同伴们说声谢谢
出会えたみんなに
对相遇的所有人说
ひとりじゃない
你并不是孤身一人
奏であったこの場所で
在我们相互合奏的地方
また未来を
让未来
絆を咲かせていくんだ
让羁绊再度盛放
奇跡は終わらない
奇迹永不会终结
希望で光れ Trickstar
绽放希望之光吧 Trickstar
太陽も霞むくらいの star
成为将太阳的光芒也遮盖的耀眼星辰
希望の Trickstar
洋溢着希望的 Trickstar
無限大の star
成为拥有无限潜能的星辰吧