笨小笨That Is Rock & Roll歌词由The Coasters演唱，出自专辑《The Songs of Leiber & Stoller》，下面是《That Is Rock & Roll》完整版歌词！
That Is Rock & Roll歌词完整版
That Is Rock and Roll - The Coasters
以下歌词翻译由微信翻译提供
In the beginning there weren't nothin' but rocks
一开始除了石头什么都没有
Then somebody invented the wheel
后来有人发明了方向盘
And things just began in to roll
事情就这样开始了
Did you ever hear a tenor sax
你可曾听过男高音萨克斯管
Swingin' like a rusty axe
像生锈的斧头一样摇摆
Honkin' like a frog
像青蛙一样鸣叫
Down in a hollow log
蜷缩在一根空心圆木里
Well baby that is rock and roll
宝贝这就是摇滚
Did you ever hear a guitar twang
你可曾听到吉他的声音
Dingy dingy dingy dang
无人匹敌
Ever hear those strings
你可曾听到那动人的旋律
Doin' crazy things
做着疯狂的事
Well baby that is rock and roll
宝贝这就是摇滚
That ain't no freight train that you hear
你听到的不是货运火车
Rollin' down the railroad tracks--
在铁轨上翻滚
That's a country boy piano man
这是一个乡村男孩弹钢琴的男孩
Playin' in between the cracks
在裂缝之间徘徊
You say that music's for the birds
你说音乐是给鸟儿听的
And you can't understand the words
你听不懂我说的话
Well honey if you did
亲爱的如果你做了
You'd really blow your lid
你真的会大发雷霆
'Cause baby that is rock and roll
因为宝贝这是摇滚乐
That ain't no freight train that you hear
你听到的不是货运火车
Rollin' down the railroad tracks--
在铁轨上翻滚
That's a country boy piano man
这是一个乡村男孩弹钢琴的男孩
Playin' in between the cracks
在裂缝之间徘徊
You say that music's for the birds
你说音乐是给鸟儿听的
And you can't understand the words
你听不懂我说的话
Well honey if you did
亲爱的如果你做了
You'd really blow your lid
你真的会大发雷霆
'Cause baby that is rock and roll In the mornin'
因为宝贝那就是摇滚乐在清晨
Baby that is rock and roll In the evenin'
宝贝晚上尽情摇摆
Baby that is rock and roll
宝贝这是摇滚乐
