壮乡兄弟爱喝酒歌词由肥羊羊演唱,出自专辑《古呗玛(我回家青春版)》,下面是《壮乡兄弟爱喝酒》完整版歌词!
壮乡兄弟爱喝酒歌词完整版
壮乡兄弟爱喝酒
词曲:韦海洋
演唱:肥羊羊/黄艳露
编曲录音混音:韦海洋母带:徐小帅
壮文整理:卢奋长壮文监制:刘敬柳
呗啊哝啊咧
呗哝呗哝都艮漏
壮族筒噔:天峨筒噔演出队
(壮语歌词大意)
beix yar nuengx har ler
beix nuengx beix nuengx daeuj gwn laeuj
beix nuengx raeuz nanz gvaq
兄弟们久违了(呗哝漏南瓜)
geij lai bi mbouj raen gvaq
转眼多年未见(鸡赖被不恨瓜)
gvaq daeuj gvaq daeuj daeuj saiq laeuj
邀请您来喝杯酒(瓜都瓜都都赛楼)
gaem daengq naengh roengz daeuj har
到壮乡来坐一坐(根灯能龙都啊)
naengh roengz daeuj har cix dauj laeuj
为贵客倒好酒(能龙都啊七倒漏)
mbanj doeng mbanj sae duj gvaq daeuj
东南西北皆朋友(班东班西都瓜都)
beix nuengx daeuj daengz ranz raeuz
今日贵客到壮家(呗哝都等烂漏)
angq lai lai lor
壮乡兄弟乐开花(昂赖赖咯)
gwn laeuj ler gwn laeuj ler
喝酒咯喝酒咯(艮漏咧艮漏咧)
dauj rim bae vunz vunz daeuj
一人一杯倒满酒(倒林呗问问都)
daeuj ler ber daeuj ler ber
来啦来啦就来啦(斗咧别斗咧别)
coeg boi coeg boi gwn roengz bae
一杯一杯喝下去(车杯车杯艮龙呗)
gwn ler ber gwn ler ber
喝下去就喝下去(艮咧别艮咧别)
mwngz ak lai cix daeuj ler
ngoenz neix har hek rim ranz
壮乡天天客满堂(碗内啊嘿您兰)
cix beix nuengx ler
都是好兄弟(七呗哝咧)
beix nuengx raeuz nanz gvaq
兄弟们久违了(呗哝漏南瓜)
geij lai bi mbouj raen gvaq
转眼多年未见(鸡赖被不恨瓜)
gvaq daeuj gvaq daeuj daeuj saiq laeuj
邀请您来喝杯酒(瓜都瓜都都赛楼)
gaem daengq naengh roengz daeuj har
到壮乡来坐一坐(根灯能龙都啊)
naengh roengz daeuj har cix dauj laeuj
为贵客倒好酒(能龙都啊七倒漏)
mbanj doeng mbanj sae duj gvaq daeuj
东南西北皆朋友(班东班西都瓜都)
beix nuengx daeuj daengz ranz raeuz
今日贵客到壮家(呗哝都等烂漏)
angq lai lai lor
壮乡兄弟乐开花(昂赖赖咯)
gwn laeuj ler gwn laeuj ler
喝酒咯喝酒咯(艮漏咧艮漏咧)
dauj rim bae vunz vunz daeuj
一人一杯倒满酒(倒林呗问问都)
daeuj ler ber daeuj ler ber
来啦来啦就来啦(斗咧别斗咧别)
coeg boi coeg boi gwn roengz bae
一杯一杯喝下去(车杯车杯艮龙呗)
gwn ler ber gwn ler ber
喝下去就喝下去(艮龙呗艮龙呗)
mwngz ak lai cix daeuj ler
五湖四海皆兄弟(猛昂赖七斗咧)
ngoenz neix har hek rim ranz
壮乡天天客满堂(碗内啊嘿您兰)
cix beix nuengx ler
都是好兄弟(七呗哝咧)
har beix nuengx yar
兄弟姐妹们啊(哈呗哝啊)
dauj laeuj daeuj dauj laeuj daeuj dauj rim bae yar har
长辈常说:酒逢知己千杯少(倒漏都倒漏都倒林呗啊)
boux laux gangj gwn laeuj aeu yiuq doiq naj ler
今日有缘(不老刚艮漏欧邀多那咧)
doengh doengh boi ngangx ngangx hoz cix gwn roengz bae
让我们举起杯仰天而饮吧(东东杯昂昂火艮龙呗)
喝酒咯喝酒咯
gwn laeuj ler gwn laeuj ler
喝酒咯喝酒咯(艮漏咧艮漏咧)
dauj rim bae vunz vunz daeuj
一人一杯倒满酒(倒林呗问问都)
daeuj ler ber daeuj ler ber
来啦来啦就来啦(斗咧别斗咧别)
coeg boi coeg boi gwn roengz bae
一杯一杯喝下去(车杯车杯艮龙呗)
gwn ler ber gwn ler ber
喝下去就喝下去(艮龙呗艮龙呗)
mwngz ak lai cix daeuj ler
五湖四海皆兄弟(猛昂赖七斗咧)
ngoenz neix har hek rim ranz
壮乡天天客满堂(碗内啊嘿您兰)
cix beix nuengx ler
都是好兄弟(七呗哝咧)
女生:
beix yar beix yar nuengx yar ler
兄弟姐妹们呀(呗呀呗呀哝呀咧)
mwngz gvaq mbanj yawz daeuj yar ler
您是何方贵客(蒙瓜班惹都呀咧)
rox yar geiq yar hat lai lor
路途遥远人干渴(落呀醉呀哈赖咯)
gwn yar gwn boi laeuj yar ler
喝杯解渴酒吧(艮呀艮杯漏呀咧)
beix yar beix yar nuengx yar ler
兄弟姐妹们呀(呗呀呗呀哝呀咧)
mwngz yar daeuj yar daengz ler
欢迎您的到来(蒙呀都呀等呀咧)
beix yar nuengx yar angq lai lor
我们无比开心(呗呀侬呀昂赖咯)
gwn yar gwn boi laeuj yar ler
让我们一起来喝杯酒吧(艮呀艮杯漏呀咧)