笨小笨103歌词由The Kills演唱，出自专辑《103 (Explicit)》，下面是《103》完整版歌词！
103歌词完整版
103 - The Kills
Lyrics by：Alison Mosshart/Jamie Hince
Composed by：Alison Mosshart/Jamie Hince
Produced by：Jamie Hince/Paul Epworth
Last days in LA
这是我在洛杉矶的最后几天
Save me baby from strange times
宝贝 在这特殊时期 救我于水火吧
You catch me cooking in the kitchen looking
你看到我在厨房里做饭
Into the fire
眼睛紧盯灶火
Lover brother baker
不管是情人 兄弟 还是面包师
Burnin' at the staker
都在危险中挣扎
Stick with me
与我相随吧
Under the last palm tree
在最后一棵棕榈树下
And sip a little water
喝点
From the dirty fountain meant to be
那浑浊肮脏的喷泉水吧 我命定如此
The sum of it all
这就是我的一切了
Oh oh oh
Keep me on the tip of your tongue
时刻把我挂在嘴边吧
Oh oh oh
It's 103 in the sun
烈日下 驰骋103公路上
You don't know what you got
你不知道自己拥有什么
Or what you want
或者想要什么
When LA's hot
洛杉矶酷热难耐时
It seems to make you so damn low
你似乎一直无比低落
You don't know what you want
你不知道自己想要什么
Or how to stop
或者该如何停下脚步
When LA's not
洛杉矶不再是
What you seen in me before
你从我身上了解到的那个样子
But I I blame it on the sun
不过我 我把一切都归咎于烈日
Yeah I I blame it on the sun
我把一切都归咎于烈日
These nights we've been tearing
我们以泪洗面的那些夜晚
Are temporary
终会过去
But spit shines
但它会始终记忆犹新
Surfing the current
乘风破浪
On an 80 proof serpent
内心炙热
Your red eyes
你哭红了双眼
Lover brother raider hot roder
不管是恋人 兄弟 抢劫犯 还是热血车手
Souped up to the 9's
都蓄势待发吧
Sitting on blocks
因为一切已停滞不前
And every elevator in the city
在一切陷入困顿时
Says it's going up
这座城市里的每部电梯
When it's on the rocks
却都显示着上升状态
Oh oh oh
Keep me on the tip of your tongue
时刻把我挂在嘴边吧
Oh oh oh
It's 103 in the sun
烈日下 驰骋103公路上
You don't know what you got
你不知道自己拥有什么
Or what you want
或者该如何停下脚步
When LA's hot
洛杉矶酷热难耐时
It seems to make you so damn slow
你似乎一直无比低落
You don't know what you want
你不知道自己想要什么
Or how to stop
或者该如何停下脚步
When LA's not
洛杉矶不再是
What you seen in me before
你从我身上了解到的那个样子
But I I blame it on the sun
不过我 我把一切都归咎于烈日
Yeah I I blame it on the sun
我把一切都归咎于烈日
Yeah I I blame it on the sun
我把一切都归咎于烈日
Yeah I I blame it on the sun
我把一切都归咎于烈日
