FRIDAY 9歌词由Banko演唱,出自专辑《FRIDAY 9》,下面是《FRIDAY 9》完整版歌词!
FRIDAY 9歌词完整版
FRIDAY 9 - Banko
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Bankole Isaac Oluwaseyi
Composed by:Bankole Isaac Oluwaseyi
Na na na
Nana nana
Na na na yeah e yeah yh
没有
Mean am well
我很好
Mean am mean am mean am mean am well
我很坏我很好
Mean am mean am well
我很刻薄我很好
Mean am mean am mean am mean am well
我很坏我很好
Mangu say
Look here me nuh tell you lies
听着我不会对你说谎
See this success takes sacrifice
成功需要牺牲
Hustle many days for many nights yh
日夜奔波
You no go dig if you no know the price
如果你不知道价格你就不能去挖
Or would you sunmo make I tell you lies
或者你会不会让我对你说谎
Like I ball die by every night
好像我每天晚上都会死去
Got 'bout five bad ******* on each side yh
左右各有五个厉害人物
Hmmm for this side yh
在这方面
Well some people go pray like Jesus
有些人像耶稣一样虔诚祈祷
Dem fast for forty days and forty nights
他们禁食四十天四十夜
Still on still dem no dey see the light
他们依然没有看见光芒
Hail my Jesus
为我的耶稣欢呼
Cast all of your worries to the side
抛开所有烦恼
Say my brother get back to the grind
我说我的兄弟回去埋头苦干
If I tell you how I feel
如果我告诉你我的感受
Shey you promise to gimme your reasoning
你答应我给我讲道理
Painstaking as it seems here as it seems here
尽管在这里看起来很艰苦
Hey get back on the grind
继续埋头苦干
Look here me nuh tell you lies
听着我不会对你说谎
See this success takes sacrifice
成功需要牺牲
Hustle many days for many nights yh
日夜奔波
You no go dig if you no know the price
如果你不知道价格你就不能去挖
Or would you sunmo make I tell you lies
或者你会不会让我对你说谎
Like I ball die by every night
好像我每天晚上都会死去
Got 'bout five bad ******* on each side yh
左右各有五个厉害人物
Hmmm for this side yh
在这方面
If e get person wey no want my blessing
如果有人想要我的祝福
E dey whine person o Lord of all mercies
他们怨声载道仁慈的主啊
Make am waka waka waka yh yh
我想成为你生命中的代言人。
Waka waka waka yh yh
哇咔咔
If e get person wey no want your blessing
如果有人想要你的祝福
E dey whine blessing carry bad energy
他们怨声载道祝福带着坏情绪
Make you waka waka waka yh yh
让你意乱情迷
Waka waka waka yh yh
哇咔咔
So I tell my mama pray for me
所以我告诉妈妈为我祈祷
'Cause haters afi converse hate on me
因为仇人对我怀恨在心
My team be winning by the streak
我的团队一路高歌猛进
See dem see it and dem know it
他们都看在眼里他们都知道
But they all just wanna hate pon it
可他们都心怀怨恨
Shey you see say the journey no funny
你瞧这段旅程一点都不有趣
A little progress dem wan quench on it
一点进步他们都想一雪前耻
Dem no know when we steady working
他们不知道我们何时能稳定下来
When we no sleeping
当我们无法入眠
Dem nuh even get the full loading
他们根本就没有子弹
Full loading
全副武装
Tell me your foundation
告诉我你的根基
What it is you stand pon
你站在那里
Stay happy up and stay strong
保持快乐保持坚强
There's no limitation
没有任何限制
Tell me your foundation
告诉我你的根基
What it is you stand pon
你站在那里
Stay happy up and stay strong
保持快乐保持坚强
No limitation nah nah
没有限制