笨小笨忘れられない恋 (无法忘怀的恋爱) (其他)歌词由YU-A演唱，出自专辑《2 Girls Live Tour PERFORMANCE 2011》，下面是《忘れられない恋 (无法忘怀的恋爱) (其他)》完整版歌词！
忘れられない恋 (无法忘怀的恋爱) (其他)歌词完整版
忘れられない恋 (无法忘怀的恋爱) - YU-A (佐藤鮎美)
詞：YU-A
曲：3rd Productions
新しい出会いはベタな友達の紹介
新的相逢源于好友的介绍
お互い惹かれ合ってる けど過去が邪魔をしてる
相互招惹这 但是过去却阻碍了我
忘れたいの 忘れられない
想忘 却忘不了
初めて本気で愛した
第一次认真地爱过
別れるなんてもう嫌なの
已经厌烦了分手
消えかけた記憶がフラッシュバック
相识的记忆却闪现
雨の中幕が閉じた 2人で朝まで泣いた 忘れられない恋をした
雨的独角戏结束了 两人一直哭到清晨 无法忘记的爱恋
トラウマが邪魔してる今も
现在创伤一直阻碍我
いい加減にその手離して
那双手迅速离开
思い出せば思い出す程ハマってくの
越回想越是陷在回忆里
トラウマが私苦しめてる
伤害让我备受苦楚
お願いだから好きにさせて
拜托了就让我喜欢你吧
不安だらけでも一歩前に踏み出せる勇気を Ah…
即使全是不安也要我有向前迈一步的勇气 啊
元カレって本当に厄介な存在ね
前男友真是相当危险的存在啊
気持ちなんてもうないのに 少しも進めずにいる
明明没有了感觉 却无法前进分毫
近づきたいの 近づけない
想要靠近 却无法靠近
新しい彼がすぐそこに
新的他就在那里
手を伸ばせば届くのに
明明触手可得
消えかけた記憶がフラッシュバック
消失的记忆却突然闪现
静かに瞳そらした 大切な指輪も外した 2人の愛をなくした
眼神静静的转移 摘下重要的戒指 结束两人的爱恋
トラウマが邪魔してる今も
现在创伤一直阻碍我
いい加減にその手離して
那双手迅速离开
これ以上の人現れないと思ってたの
我想不会再出现比他好的人了
トラウマが私苦しめてる
伤害让我备受苦楚
お願いだから好きにさせて
拜托了就让我喜欢你吧
この人となら未来作っていける様な気がするの Ah…
若是和这个人一起的话才可以有美好的未来 啊
未練なんかじゃないの
这并不是依依不舍
貴方だけ好きなの
我只喜欢你
巡り会えたこの奇跡大切にしたい
我会珍惜这个我们相逢的奇迹
忘れさせてくれるの?
你能让我忘记吗
信じてもいいのね?
我可以相信你吧
このまま目を閉じたら始まりそう。。。
就这样闭着双眼感觉好像开始了
トラウマが邪魔してる今も
现在创伤一直阻碍我
いい加減にその手離して
那双手迅速离开
思い出せば思い出す程ハマってくの
越回想越是陷在回忆里
トラウマが私苦しめてる
伤害让我备受苦楚
お願いだから好きにさせて
拜托了就让我喜欢你吧
不安だらけでも一歩前に踏み出せる勇気を Ah…
即使全是不安也要我有向前迈一步的勇气 啊
