笨小笨My Girl Sloopy歌词由Eric Clapton&The Yardbirds&Jeff Beck演唱，出自专辑《The Early Years》，下面是《My Girl Sloopy》完整版歌词！
My Girl Sloopy歌词完整版
My Girl Sloopy - Eric Clapton/The Yardbirds/Jeff Beck
以下歌词翻译由微信翻译提供
Hang on Sloopy Sloopy hang on
坚持住史努比坚持住
Hang on Sloopy Sloopy hang on
坚持住史努比坚持住
Sloopy lives in a very bad part of town
Sloody住在城里一个很危险的地方
All the little girls there are trying to put poor Sloopy down
所有的小女孩都想让可怜的史鲁普倒地不起
Sloopy I don't care what your Daddy do
我不在乎你爸爸做什么
You know little girl I'm in love with you
你知道的小女孩我已经爱上你
All together now
现在大家在一起
Hang on Sloopy Sloopy hang on
坚持住史努比坚持住
Hang on Sloopy Sloopy hang on
坚持住史努比坚持住
Sloopy lets her hair down
史鲁比把头发放下来
Every time she's out on the town
每当她外出游玩
(Hang on Sloopy)
坚持住
Sloopy lets her hair down
史鲁比把头发放下来
Every time she's out with me
每当她和我外出时
(Hang on Sloopy)
坚持住
Come on Sloopy
来吧史鲁比
(Come on come on)
来吧来吧
Come on girl
来吧姑娘
(Come on come on)
来吧来吧
Say yeah yeah yeah
大声说
(Yeah yeah yeah)
（是啊是啊）
Good good good good
无与伦比
(Good good good good)
很好
Good good good good
无与伦比
(Good good good good)
很好
I wanna say ah ah ah
我想说
(Hang on Sloopy)
坚持住
Baby don't you know you thrill me so
宝贝你知道吗你让我好激动
I love you so ooh ooh ooh ooh baby
我好爱你宝贝
Love the way that you dance
喜欢你跳舞的样子
Give me one chance and I'll sweep you away
给我一次机会我会把你一扫而空
I wanna say ah ah ah
我想说
Hang on Sloopy
坚持住史鲁比
Hang on Sloopy Sloopy hang on
坚持住史努比坚持住
All together now
现在大家在一起
Hang on Sloopy Sloopy hang on
坚持住史努比坚持住
A little bit quieter
安静一点
Hang on Sloopy Sloopy hang on
坚持住史努比坚持住
All down
全部倒下
Hang on Sloopy Sloopy hang on
坚持住史努比坚持住
Whisper it
轻声低语
Hang on Sloopy Sloopy hang on
坚持住史努比坚持住
Very very quiet
非常非常安静
Hang on Sloopy Sloopy hang on
坚持住史努比坚持住
Yeah now come on Sloopy
来吧史鲁比
(Come on come on)
来吧来吧
Yeah now come on girl
来吧姑娘
(Come on come on)
来吧来吧
Come away with it Sloopy Come on come on
带着武器远走高飞来吧来吧
Come away with it little girl Come on come on
带着你的爱远走高飞吧小女孩
Love the way you walk
喜欢你走路的样子
Love the way you talk baby
喜欢你说话的样子宝贝
Oh oh oh
哦哦
I got something more to say to you
我还有话要对你说
Little Sloopy blue
满脸愁容的样子
I wanna say ah ah ah
我想说
Hang on Sloopy
坚持住史鲁比
