笨小笨Woman’s Gotta Have It歌词由Bobby Womack演唱，出自专辑《Love songs seventies》，下面是《Woman’s Gotta Have It》完整版歌词！
Woman’s Gotta Have It歌词完整版
Woman's Gotta Have It - Bobby Womack
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Bobby Womack/Linda Cooke Womack/Darryl Carter
Composed by：Bobby Womack/Linda Cooke Womack/Darryl Carter
Fellas I wonder would you mind
朋友我想知道你是否介意
If I talked to ya a minute
如果我和你说几句话
You know sometimes we have a tendencies
你知道有时候我们会有一种倾向
Or should I say we forget
或者我应该说我们忘记
What a woman needs every now and then
女人偶尔需要的东西
That is if you wanna keep your thing together
如果你想让自己振作起来
Yeah yeah yeah
Listen to me now
现在听我说
Do the things that keeps
做那些让你
The smile on her face
她脸上的笑容
Say the things that make
吐露心声
Her feel better every day
她感觉一天比一天好
Then you got to stay on your P's and Q's
那你就得谨言慎行
If you don't the woman you can easily lose
如果你没有那个你很容易失去的女人
Oh oh oh oh
I oh I had a love and I lost her
我曾经爱过可我失去了她
And no one can help me share
没有人可以帮我分担
The pain that she caused me
她给我造成的痛苦
Oh a woman gotta have it I believe
我相信一个女人必须拥有
She's gotta know that she's needed around
她必须知道她被需要在身边
When you kiss her you gotta make her feel it
当你吻她时你得让她感受到
Every time boy
每当男孩
She wants to know that she's not walkin'
她想知道她没有四处走动
On shaky grounds
摇摇欲坠
Oh yeah
Well think it over
好吧仔细想想
Think it over
仔细想想
Think it over my brother
好好想想我的兄弟
Don't take for granted
不要想当然
The smile on her face
她脸上的笑容
Check a little bit closer
再靠近一点
You might find a tear trace
你可能会发现一滴泪
Maybe the girl might
也许这个女孩
Never say another word
一个字都别说
But you gotta make sure
但你得确保
That her voice is heard
听到她的声音
Oh I had a love a true
我拥有一份真挚的爱
Love and I lost it
我失去了爱
I'm suffering all this
我饱受折磨
Pain that that love caused me
这份爱给我带来的痛苦
Oh now a woman gotta have it
现在一个女人必须拥有
You got to give it to her
你得满足她
She's got to know that
她必须知道
She's needed around
我需要她的陪伴
When you kiss her
当你吻她时
You gotta make her feel it
你得让她感受到
She wanna know that she's not
她想知道她没有
Walkin' on shaky grounds
脚下的大地摇摇欲坠
Yeah oh oh
So if you got a love
所以如果你心怀热爱
Love
爱
And you wanna keep her
你想留住她
Keep her
留住她
You got to give her what
你得给她什么
She wants when she wants it
当她想要的时候
Where she wants it and
她想要的一切
How she wants it oh yeah
她多么渴望
Every doggone time she
每一次她
Feels she needs it
感觉她很需要
What I'm tryin' to say
我想说的是
What I'm tryin' to say
我想说的是
A woman gotta have it
一个女人必须拥有
Hey hey hey a woman gotta have it
一个女人必须拥有
