笨小笨Black Denim Trousers歌词由Vaughn Monroe演唱，出自专辑《The Songs We Love， Vol. 1》，下面是《Black Denim Trousers》完整版歌词！
Black Denim Trousers歌词完整版
Black Denim Trousers - Vaughn Monroe And His Orchestra
以下歌词翻译由微信翻译提供
He wore black denim trousers and motorcycle boots
他穿着黑色牛仔裤和摩托车靴
And a black leather jacket with an eagle on the back
黑色皮夹克背后印着一只雄鹰
He had a hopped-up 'circle that took off like a gun
他有一个飞黄腾达的圈子就像一把枪一样一飞冲天
That fool was the terror of highway 101
那个傻瓜是101号高速公路上最可怕的人
Well he never washed his face and he never combed his hair
他从不洗脸也不梳头发
He had axle grease imbedded underneath his fingernails
他的指甲里还残留着车轴的油脂
On the muscle of his arm was a red tattoo
他手臂上的肌肉上有一个红色纹身
A picture of a heart saying mother I love you
一张画着一颗心的照片说妈妈我爱你
He had a pretty girlfriend by the name of Mary Lou
他有个漂亮的女朋友叫MaryLou
But he treated her just like he treated all the rest
可他像对待其他人一样对待她
And everybody pitied her and everybody knew
每个人都同情她大家都知道
He loved that doggone motorcycle best
他最喜欢那辆道奇摩托车
He wore black denim trousers and motorcycle boots
他穿着黑色牛仔裤和摩托车靴
And a black leather jacket with an eagle on the back
黑色皮夹克背后印着一只雄鹰
He had a hopped-up 'circle that took off like a gun
他有一个飞黄腾达的圈子就像一把枪一样一飞冲天
That fool was the terror of highway 101
那个傻瓜是101号高速公路上最可怕的人
Mary Lou poor girl she pleaded and she begged him not to leave
可怜的姑娘MaryLou苦苦哀求她求他不要离开
She said I've got a feeling if you ride tonight I'll grieve
她说我有一种感觉如果你今晚和我在一起我会很伤心
But her tears were she'd in vain and her every word was lost
但她的眼泪是徒劳的她说的每一句话都消失了
In the rumble of an engine and the smoke from his exhaust
在引擎隆隆的引擎声和他排放的烟雾里
He took off like the devil and there was fire in his eyes he
他像恶魔一样逃之夭夭他眼中充满怒火
Said I'll go a thousand miles before the sun can rise
我说我会在太阳升起之前跋涉千里
But he hit a screamin' diesel
但他的车发出震耳欲聋的声音
That was California-bound and when they cleared the wreckage all
那是开往加州的当他们清理残骸时
They found
他们发现
Was his black denim trousers and motorcycle boots
是他的黑色牛仔裤和摩托靴
And a black leather jacket with an eagle on the back
黑色皮夹克背后印着一只雄鹰
But they couldn't find the 'circle that took off like a gun
但他们找不到像枪一样迅速起飞的那个圈子
And they never found the terror of highway 1 oh 1
他们从未体会过高速公路的可怕之处
