笨小笨This Is Not Over Yet歌词由Ben Platt&Micaela Diamond演唱，出自专辑《Parade (2023 Broadway Cast Recording)》，下面是《This Is Not Over Yet》完整版歌词！
This Is Not Over Yet歌词完整版
This Is Not Over Yet - Ben Platt/Micaela Diamond
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Jason Robert Brown
Composed by：Jason Robert Brown
Oh my sweet Lucille how did you ever manage it
我亲爱的露西亚你是怎么做到的
You don't know what any of this means
你根本不懂这一切的意义
It means cancel all your parties
这意味着取消你所有的舞会
Forget your big parade
忘记你的盛大游行
It means the crowds will not be cheering
这意味着观众不会欢呼
So despite what you've been hearing
所以不管你听到了什么
You can lay down your spade
你可以放下你的黑桃
It means my mother can stop crying
这意味着我的母亲可以不再哭泣
My rabbi's eulogy can wait
拉比的悼词可以等等
It means that dorsey can stop beaming
这意味着多西可以不再神采奕奕
And my cousin can stop dreaming
我的表弟可以不再做白日梦
Of his portion of my estate
他分享我的遗产
It means no this isn't over
这意味着一切尚未结束
No the date's not set
日期未定
No I won't wake up tomorrow
明天我不会醒来
Drowning in my sweat
汗流浃背
It means I've got the greatest partner
这意味着我有最棒的搭档
Any man can get
任何人都能得到
It means I'll never ever ever
这意味着我永远不会
Underestimate that woman
低估那个女人
'Cause this is not over yet
因为这一切尚未结束
Tell my uncle not to worry
叫我叔叔不要担心
Tell the reaper not to hurry
告诉死神不要着急
Make the hangman stop his drumming
让刽子手停止击鼓
'Cause I'm coming into town to win the day
因为我要来城里大获全胜
Somehow I haven't with my scheming
不知怎的我没有耍花招
Screwed things up beyond redeeming
搞砸一切无法挽回
And we're finally on our way
我们终于踏上旅途
And no This isn't over
这一切尚未结束
Hell it's just begun
一切才刚刚开始
Hail the resurrection of
为上帝的复活欢呼吧
The south's least fav'rite son
南方最不喜欢的孩子
It means I made a vow for better
这意味着我发誓要过得更好
Two is better than one
两个人总比一个人好
It means the journey ahead might get shorter
这意味着未来的旅程可能会缩短
I might reach the end of my rope
我可能已经无药可救
But suddenly loud as a mortar
但突然就像迫击炮一样震耳欲聋
There is hope
有希望
Finally hope
最后的希望
Yes Leo there is hope
没错里奥希望还在
And no this isn't over
这一切尚未结束
No this isn't over
一切尚未结束
No we aren't through
我们还没有结束
We are fin'lly on our way
我们终于踏上旅途
No there's still a million things
依然有数不清的事情
That you and I can do I will speak for you Leo
你和我能做的事我会替你说里奥
Have believed it
深信不疑
The things I see in you
我在你身上看到的东西
It means a man who isn't guilty
意思是一个无罪的人
Doesn't have to walk the plank
不必走上悬崖
It means the gallows still are vacant
这意味着绞刑台依然空着
And we've got my wife to thank
我们还得感谢我的妻子
It means
意思是
You shouldn't underestimate
你不该低估
Lucille and Leo frank
露西尔和里奥弗兰克
'Cause this is not over yet
因为这一切尚未结束
