Six Candles歌词由Fm Static演唱,出自专辑《FM Static Collection》,下面是《Six Candles》完整版歌词!
Six Candles歌词完整版
Six Candles - Fm Static
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Trevor McNevan/Steve Augustine
You're amazing but you're taking too much time
你很迷人但你花了太多时间
I've only got six candles left
我只剩下六根蜡烛
And I'm trying to keep this off my mind
我试图忘记这一切
It's getting darker but it's the way they make me feel
世界愈发黑暗可这就是他们给我的感觉
They try to fill my head with questions
他们试图让我思绪万千
'Cuz they all doubt you but I know you're real
因为他们都怀疑你但我知道你是真的
If it takes time then I'll be patient
如果需要时间我会耐心等待
Know that I will still believe
要知道我依然相信
I'll take your hand and hold it tightly
我会紧紧握住你的手
'Cuz I know you'll carry me
因为我知道你会支持我
Take me whole take me in
接受我的全部接受我
Take these last six candles
拿走最后六根蜡烛
And when I'm tired and warin' thin
当我筋疲力尽浑身颤抖
Give me the strength to carry on
给我继续前进的力量
Here I am see my hands
我在这里看着我的双手
Take these last six candles
拿走最后六根蜡烛
We're movin' on
我们要向前看
We'll keep keep movin' on
我们会继续前进
And I'm so thankful for every breath I take
我万分感激我的每一次呼吸
There's not a moment that goes by
每一个瞬间
I waste wipin' tears out of my cryin' face
我浪费时间从我哭哭啼啼的脸上抹去泪水
Don't look so sad you've missed the point
别这么悲伤你没有抓住重点
I'm still so glad I knew you
我还是很高兴认识了你
Against the odds
披荆斩棘
I'll take my chances and burn this candle through you
我会抓住机会为你点燃蜡烛
If it takes time then I'll be patient
如果需要时间我会耐心等待
Know that I will still believe
要知道我依然相信
I'll take your hand and hold it tightly
我会紧紧握住你的手
'Cuz I know you'll carry me
因为我知道你会支持我
Take me whole take me in
接受我的全部接受我
Take these last six candles
拿走最后六根蜡烛
And when I'm tired and warin' thin
当我筋疲力尽浑身颤抖
Give me the strength to carry on
给我继续前进的力量
Here I am see my hands
我在这里看着我的双手
Take these last six candles
拿走最后六根蜡烛
We're movin' on
我们要向前看
We'll keep keep movin' on
我们会继续前进
If I could ever see the way you understand me
如果我能看见你对我的理解
When no one else can see it I know you so own me
当别人都看不见的时候我知道你占据了我的心
I'll be the one who listens only when you tell me
我会做那个只听你诉说的人
Not walking but running not talking ya aa
不是走路而是奔跑不说话
And they might never understand why I do what I do
他们可能永远不会明白我为什么要做这些事
But I can only speak my mind and what I feel is true
但我只能说出我的心里话我的感受都是真的
I'll take a vow to be the only one to stand if it takes
我会立下誓言做唯一一个坚守到底的人
All that I am I will be standing
我会屹立不倒
Take take
拿走
Take me whole take me in
接受我的全部接受我
Take these last six candles
拿走最后六根蜡烛
And when I'm tired and warin' thin
当我筋疲力尽浑身颤抖
Give me the strength to carry on
给我继续前进的力量
Here I am see my hands
我在这里看着我的双手
Take these last six candles
拿走最后六根蜡烛
We're movin' on
我们要向前看
We'll keep keep movin' on
我们会继续前进
Take me whole take me in
接受我的全部接受我
Take these last six candles
拿走最后六根蜡烛
And when I'm tired and warin' thin
当我筋疲力尽浑身颤抖
Give me the strength to carry on
给我继续前进的力量
Here I am see my hands
我在这里看着我的双手
Take these last six candles
拿走最后六根蜡烛
We're movin' on
我们要向前看
We'll keep keep movin' on
我们会继续前进