笨小笨Not All About The Money (DJ Antoine vs. Mad Mark 2K12 Radio Edit)歌词由Timati&La La Land&Timbaland&Grooya演唱，出自专辑《Ballermann Hits Party 2013》，下面是《Not All About The Money (DJ Antoine vs. Mad Mark 2K12 Radio Edit)》完整版歌词！
Not All About The Money (DJ Antoine vs. Mad Mark 2K12 Radio Edit)歌词完整版
Not All About The Money (DJ Antoine vs. Mad Mark 2K12 Radio Edit) - Timati/La La Land/Timbaland/Grooya
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composer：Timur Yunusov/Panos Liassi/Christos Papathanasiou/Charles E. Salter
Yeah
Yeah
1 2
1 2
Welcome to welcome to lala land
欢迎来到欢迎来到拉拉邦
It's not all about the money
这与金钱无关
Not all about the fame
不全是为了名声
Not all about the money money
不全是为了钱
Timbaland
添柏岚
La La La
La La La
It's not all about the money
这与金钱无关
Not all about the fame
不全是为了名声
Not all about the money money
不全是为了钱
Timbaland
添柏岚
Ti ti timati
时间
Timati
蒂玛提
Ahhh
Ahhh
Baby girl let me haller at you
宝贝姑娘让我问候你
Hop in a seat this car's faster
坐进车里这辆车更快
But take a minute let me explain
但是花点时间让我解释一下
You need somebody who ride when time change
你需要一个在时间变换时与你并肩而行的人
Could you be the one to ride it shotgun
你能否做我的备胎
I hope in my heart you're the right one
我希望在我心中你就是我的真命天子
See we've never been fake we've been very thick
你看我们从来不装腔作势我们亲密无间
Don't worry 'bout the stars with bright glare
不要担心耀眼的星星
You would get it girl but you ain't like that
你会明白的姑娘但你不喜欢
I see you're different I like that
我知道你与众不同我喜欢
See the money and the cars don't mean a thing
金钱和豪车毫无意义
It ain't about the fame it's still a game
这与名声无关这依然是一场游戏
If you hold my baby truly
如果你真心拥抱我的宝贝
Your man just stick to the plan
你的男人按计划行事
Gonna give you my last name gonna
我会把我的姓告诉你
Show you I ain't playin'
告诉你我不是闹着玩的
It's not all about the money not
这与金钱无关
All about the fame
都是为了名声
Not all about the money money
不全是为了钱
It's not all about the money not
这与金钱无关
All about the fame
都是为了名声
Not all about the money money
不全是为了钱
It's not all about the money not
这与金钱无关
All about the fame
都是为了名声
See I don't really get her
我真的不懂她
She really don't mean a thing
她真的毫无意义
I just need you by my side
我只需要你在我身边
Don't you ever go away
你永远不要离去
I'll do anything I want you to stay
我愿做任何事只要你留下
I know you're used to flashy
我知道你习惯了浮华的生活
Things and the high life
物质和上流生活
But I'm not that type of girl that you can buy
但我不是你能用钱买到的那种女孩
You gotta love me but you're not not boy
你得爱我但你不是男孩
'Cause I've been true from the start start boy
因为我从一开始就是真心的男孩
Nananana thanks can't put me in the net
谢谢你不能把我关进监狱里
If would spend the time with me
如果你愿意和我共度时光
Yeyeyeyye I'm the girl
我就是那个女孩
You need to meet
你需要见面
I need you dedicated fully to me
我需要你全心全意地爱我
It's not all about the money not
这与金钱无关
All about the fame
都是为了名声
Not all about the money money
不全是为了钱
It's not all about the money not
这与金钱无关
All about the fame
都是为了名声
Not all about the money money
不全是为了钱
It's not all about the money not
这与金钱无关
All about the fame
都是为了名声
See I don't really get her
我真的不懂她
She really don't mean a thing
她真的毫无意义
I just need you by my side
我只需要你在我身边
Don't you ever go away
你永远不要离去
I'll do anything I want you to stay
我愿做任何事只要你留下
Oooooo
Oooooo
These girls be all over me
这些女孩对我投怀送抱
But I know they ain't down for me
可我知道他们不喜欢我
I see my future with you girl
我看见我和你的未来姑娘
I see you brought on the world
我知道你让这世界焕然一新
Could you be the one to ride it shotgun
你能否做我的备胎
I hope in my heart you're the right one
我希望在我心中你就是我的真命天子
See we've never been fake we've been very thick
你看我们从来不装腔作势我们亲密无间
Don't worry 'bout the stars with bright glare
不要担心耀眼的星星
It's not all about the money not
这与金钱无关
All about the fame
都是为了名声
See I don't really get her
我真的不懂她
She really don't mean a thing
她真的毫无意义
I just need you by my side
我只需要你在我身边
Don't you ever go away
你永远不要离去
I'll do anything I want you to stay
我愿做任何事只要你留下
Ooooo
Ooooo
