笨小笨Nothing To Declare歌词由MGMT演唱，出自专辑《Loss Of Life (Explicit)》，下面是《Nothing To Declare》完整版歌词！
Nothing To Declare歌词完整版
Nothing To Declare - MGMT
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Ben Goldwasser/Andrew VanWyngarden
Composed by：Ben Goldwasser
Produced by：MGMT/Patrick Wimberly
Nothing to declare
无需申报
Not in the bags under my eyes
不是因为我的眼袋
I can see you standing there
我看见你站在那里
But still there's nothing to reply
可我依然无话可说
The world's my fin de claire
这世界就是我的归宿
My Spanish castle in the sky
我的西班牙天空之城
I can see it floating there
我看见它漂浮在空中
But still there's nothing to define
但依然没有什么可以定义的
If I'm worlds away
如果我与你天各一方
I'm holding mountains in my hands
我手中紧握着千山万水
Starlight ain't never gonna let me down
星光永远不会让我失望
Until I stumble like a drunkard back to town
直到我跌跌撞撞像个醉汉一样回到城里
Then I end up where you are
我来到你身边
Keeping the sanctuary warm
让圣殿保持温暖
Don't ask me who I am
别问我是谁
Don't ask me where I was
不要问我去了哪里
Nothing to declare
无需申报
Not in the valise of my mind
不是装在我的行李箱里
All the documents are there
所有文件都在
But still there's something to decide
但我还是得做出决定
The world's my fin de claire
这世界就是我的归宿
The waters beckon me to dive
海水召唤我潜入水中
I can tell the pearl's in there
我知道珍珠就在那里
And still there's nothing I can find
可我依然找不到任何线索
If you let me go
如果你让我走
I'll fall as far as I can fall
我会拼尽全力
Starlight ain't never gonna bring me home
星光永远无法让我回家
Until I wake up like a baby in the womb
直到我像子宫里的婴儿一样醒来
Then I'll wonder who you are
我想知道你是谁
Keeping the conversation light
轻松交谈
Don't ask me how I know
别问我怎么知道的
Don't ask me how I know
别问我怎么知道的
Don't ask me how I know
别问我怎么知道的
Don't ask me how I know
别问我怎么知道的
Don't ask me how I know
别问我怎么知道的
Don't ask me how I know
别问我怎么知道的
Don't ask me how I know
别问我怎么知道的
