笨小笨Yellow Dog Blues歌词由Louis Armstrong演唱，出自专辑《That Lucky Old Sun》，下面是《Yellow Dog Blues》完整版歌词！
Yellow Dog Blues歌词完整版
Yellow Dog Blues - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗)
以下歌词翻译由微信翻译提供
E'er since Miss Susan Johnson lost her Jockey
自从苏珊·约翰逊小姐失去她的Jockey之后
Lee
李
There has been much excitement more to be
已经有很多激动人心的事情
You can hear her morning night and morn
从早到晚你都能听到她的声音
I wonder where my easy rider's gone
我想知道我的好兄弟去了哪里
Cable grams come of sympathy
有线电视节目都是出于同情
Telegrams go of inquiry
电报发出询问
Letters come from down in 'Bam'
字母来自Bam
And everywhere that Uncle Sam
到处都是山姆大叔
Has even a rural delivery
甚至有一种来自乡村的感觉
All day the phone rings but it's not for me
一整天电话响个不停但不是找我的
At last good tidings fill our hearts with glee
终于好消息让我们满心欢喜
This message comes all the way from Tennessee
这消息从田纳西州远道而来
Dear Sue your easy rider struck this burg today
On a south-bound rattler side door Pullman car
开着豪车向南飞驰
Seen him here an' he was on the hog
看到他在这里他过得很快活
Easy rider's gotta stay away
放轻松我得远离你
So he had to vamp it but the hike ain't far
所以他不得不加快速度但离终点不远了
He's gone where the southern
他去了南方
Cross' the Yellow Dog
越过黄狗
