笨小笨These Are My People歌词由Highway Bros演唱，出自专辑《Country Music Graduation》，下面是《These Are My People》完整版歌词！
These Are My People歌词完整版
These Are My People - Knightsbridge
以下歌词翻译由微信翻译提供
Well we grew up down by the railroad tracks
我们在铁轨边长大
Shooting BB's at old beer cans
对着破旧的啤酒罐射击
Choakin' on the smoke from a lucky strike
吞云吐雾幸运的一击
Somebody lifted off his old man
有人干掉了他的老爹
We were football flunkies
我们是橄榄球队的跟班
Southern rock junkies
南方摇滚迷
Crankin' up the stereo's
把音响开大
Singing loud and proud
骄傲地大声歌唱
To gimmie three steps
给我三个步骤
Simple man and curtis loew
简简单单的人还有柯蒂斯·勒夫
We were big know
我们很强大
Got some discount knowledge at the Jr Collage
在JrCollage了解一些打折知识
Where we majored in beer and girls
我们的专业是啤酒和女孩
It was all real funny till we ran out of money
在我们身无分文之前一切都很有趣
And they threw us out into the world
他们把我们扔在这世界上
Yeah the kids that thought they'd run this town
那些以为可以主宰这座城市的孩子
Ain't a runnin' much of anything
什么都不在乎
Just loving and laughing and bustin' our asses
充满爱欢声笑语尽情放纵
And we all call it all living the dream
我们称之为梦想成真
These are my people
这些是我的同胞
This is where I come from
这是我的家乡
Were giving this life everything we got and then some
我们为这人生付出了我们拥有的一切
It ain't always pretty
并不总是那么美好
But it's real
但这是真的
It's the way we were made
这是我们生来的样子
Wouldn't have it any other way
别无他法
These are my people
这些是我的同胞
Well we take it all week on the chin with a grin
我们一整周都面带笑容地接受挑战
Till we make it to a Friday night
直到我们度过一个周五的夜晚
And it's church league softball
这是教会联盟垒球赛
Holler about a bad call
抱怨一个错误的决定
Preacher breaking up the fight
牧师结束这场战斗
Then later on at the Green Light Tavern
随后在绿光酒馆
Well everybody is gathered as friends
每个人都像朋友一样聚在一起
And the beers a pouring
酣快畅饮的啤酒
Till Monday morning
直到周一早上
And we start it all over again
我们重新开始
These are my people
这些是我的同胞
This is where I come from
这是我的家乡
Were giving this life everything we got and then some
我们为这人生付出了我们拥有的一切
It ain't always pretty
并不总是那么美好
But it's real
但这是真的
It's the way we were made
这是我们生来的样子
Wouldn't have it any other way
别无他法
These are my people
这些是我的同胞
We fall down
我们一败涂地
And we get up
我们振作起来
We walk proud
我们昂首挺胸
And we talk tough
我们口出狂言
We got heart
我们有心
And we got nerve
我们鼓起勇气
Even if we are a bit disturbed
即使我们有一点不安
Woo
恳求
Come on
加油
These are my people
这些是我的同胞
This is where I come from
这是我的家乡
Were giving this life everything we got and then some
我们为这人生付出了我们拥有的一切
It ain't always pretty
并不总是那么美好
But it's real
但这是真的
It's the way we were made
这是我们生来的样子
Wouldn't have it any other way
别无他法
Ah naw
不
These are my people
这些是我的同胞
Oh yeah
Oh yeah
Woo
恳求
