笨小笨(HOW MUCH?)歌词由NANON演唱，出自专辑《THE SECRETS OF THE UNIVERSE》，下面是《(HOW MUCH?)》完整版歌词！
(HOW MUCH?)歌词完整版
เคยมาเท่าไหร่ (HOW MUCH?) - NANON
Lyrics by：Letach Ketsook
Composed by：Letach Ketsook
Arranged by：Witchanon Wongwirachaidecha(Nonchawich)
Producer：Witchanon Wongwirachaidecha
Piano String：Aum Kanaporn
Background Vocal：Thitipat Pookbooncherd
Vocal Directed：3rd Tilly Birds/Lukpeach
Digital Edited/Mixed/Mastered by：Pisit Chintawan
Studio Engineered by：Korn Mahadumrongkul
เธอไม่ต้องกลัว ถ้าเธอจะไป
你不必害怕 倘若你要离开
ไม่ต้องรู้สึกผิด หรือว่าต้องเป็นห่วงอะไร
不必自责 或是担心什么
และถ้ามีใครต้องเจ็บ ฉันจะรับไว้
倘若必须有人受伤 那我来承受
ก็แค่ไม่มีเรา ฉันยังอยู่ไหว
只是没有你 我还能过活
แค่บางทีในตอนกลางคืนก็คงคิดถึงขึ้นมา
只是偶尔夜深时想念就会冒出来
แค่บางทีในตอนที่เหงาก็คงจะมีน้ำตา
只是偶尔寂寞时就会掉眼泪
แค่บังเอิญว่าในวันนี้เธอคงต้องไปไม่คืนย้อนมา
只是恰巧你今日要离去 不再回来
เคยเจ็บแบบนี้มาตั้งเท่าไร ให้เจ็บกว่านี้ก็ยังสบาย
曾经受的多少伤痛 与此相比都不值一提
ถึงเธอไม่รักก็คงไม่เป็นไร ฉันเข้าใจ
尽管你不爱我也没关系 我明白
แต่หากเธอเหงาขึ้นมาเมื่อไหร่ มองมาตรงนี้ยังคงมีฉันไง
但倘若你寂寞的时候 看向这里 依然有我在
คนที่พร้อมไปยืนข้างๆกาย ฉันยังอยู่ที่เดิม
我准备好了站在你身边 我依然在原地
คนเดิมที่เธอหันมาเมื่อไหร่ก็เจอ
在原地的我 你何时转身都能见到
ยังคงอยู่ตรงนี้และพร้อมจะทำเพื่อเธอ
依然在这里 准备好为你做一切
ต่อให้ฉันมันยังคงเจ็บและไม่มีใครเหมือนเดิม
即便我依然心痛 没有谁会如同从前
แต่ให้รู้ว่าถ้าเธอหนาวตรงนี้ยังอุ่นเหมือนเคย
但想让你知道倘若你冷 这里依然温暖如初
รักเธอแต่รู้ดีวันนี้เธอต้องไป
爱你 但也知道今天你要离去
Glad to see you แม้ในวันนี้เธอมีใคร
很高兴认识你 即使今天你有了他
ครั้งหนึ่ง เคยรักกันเท่านั้นก็ดีใจ
曾经相爱过就很开心
ให้เธอรู้เลยว่าฉันไม่เป็นไร
让你知道 我没关系的
แค่บางทีในตอนกลางคืนก็คงคิดถึงขึ้นมา
只是偶尔夜深时想念就会冒出来
แค่บางทีในตอนที่เหงาก็คงจะมีน้ำตา
只是偶尔寂寞时就会掉眼泪
แค่บังเอิญว่าในวันนี้เธอคงต้องไปไม่คืนย้อนมา
只是恰巧你今日要离去 不再回来
เคยเจ็บแบบนี้มาตั้งเท่าไร ให้เจ็บกว่านี้ก็ยังสบาย
曾经受的多少伤痛 与此相比都不值一提
ถึงเธอไม่รักก็คงไม่เป็นไร ฉันเข้าใจ
尽管你不爱我也没关系 我明白
แต่หากเธอเหงาขึ้นมาเมื่อไหร่ มองมาตรงนี้ยังคงมีฉันไง
但倘若你寂寞的时候 看向这里 依然有我在
คนที่พร้อมไปยืนข้างๆกาย ฉันยังอยู่ที่เดิม
我准备好了站在你身边 我依然在原地
เคยเจ็บแบบนี้มาตั้งเท่าไร ให้เจ็บกว่านี้ก็ยังสบาย
曾经受的多少伤痛 与此相比都不值一提
ถึงเธอไม่รักก็คงไม่เป็นไร ฉันเข้าใจ
尽管你不爱我也没关系 我明白
แต่หากเธอเหงาขึ้นมาเมื่อไหร่ มองมาตรงนี้ยังคงมีฉันไง
但倘若你寂寞的时候 看向这里 依然有我在
คนที่พร้อมไปยืนข้างๆกายฉันยังอยู่ที่เดิม
我准备好了站在你身边 我依然在原地
