Neighbors歌词由Howlin’ Wolf演唱,出自专辑《After Sun: What the Stars of the Legendary Sun Record Company Did Next》,下面是《Neighbors》完整版歌词!
Neighbors歌词完整版
Neighbors - Howlin' Wolf
以下歌词翻译由微信翻译提供
When I had a lots of money
当我有很多钱的时候
I had friends to give a good time
我有朋友陪我度过美好时光
I went out with my friends
我和朋友出去玩了
We drunk beer and whiskey all night
我们整晚喝着啤酒和威士忌
The next time I take 'em out
下一次我带他们出去的时候
They didn't have a dime to spend
他们身无分文
I told my neighbors I ain't gonna spend no money no more
我告诉我的邻居我再也不会花钱
I love my neighbors I can't spend no dime no more
我爱我的邻居我不能再多花一分钱
I works too hard for my money to throw my money away
我埋头苦干只为挣钱不能把钱挥霍一空
My mama keep my money I ain't gonna spend no money these days
我妈妈帮我保管钱这些日子我不会乱花钱
I love my neighbors I love my neighbors
我爱我的邻居
But I have no dime to spend
可我身无分文
Well every Monday morning my neighbor knockin on my door
每个周一早上我的邻居都会来敲我的门
My neighbor done tell me I want some ready dough
我的邻居告诉我我想要一点好货
Well I told my neighbor can't spend no money no more
我告诉我的邻居不能再花钱了
Neighbor he got mad and walked on away from my door
邻居恼羞成怒从我家门前径直离去