笨小笨Go Home Girl歌词由Arthur Alexander演唱，出自专辑《A Shot of Rhythm and Blues》，下面是《Go Home Girl》完整版歌词！
Go Home Girl歌词完整版
Go Home Girl - Arthur Alexander
以下歌词翻译由微信翻译提供
Well now me and Frank
现在我和Frank
We're the best of friends
我们是最好的朋友
And our friendship will never end
我们的友谊永远不会结束
But it would hurt him so
但这会让他伤心欲绝
For him to know
让他知道
That I love his girlfriend
我爱他的女朋友
Now the love of a girl and the love of a friend
现在女孩的爱和朋友的爱
Are two things you can't compare
这两样东西你无法相比
So my heart will ache but I will let it break
所以我会心痛但我会让它支离破碎
'Cause I know it just ain't fair
因为我知道这不公平
Go on home girl
回家吧姑娘
Let's call it a night
今晚到此为止吧
Go on home girl
回家吧姑娘
This just ain't right
这大错特错
But before you go
但在你离开之前
I want you to know
我想让你知道
That I love you yes I do
我爱你真的
Oh we'd me break my heart oh darlin' we must part
我们让我肝肠寸断亲爱的我们必须分开
'Cause I know Frank loves you too
因为我知道Frank也爱你
Well you say that we can make him see
你说我们可以让他明白
We have a love that's really real
我们拥有真挚的爱
But I think that he is just like me
可我觉得他和我一样
And I don't know just how he'd feel
我不知道他会作何感想
But darlin' I do know it would hurt him so
但是亲爱的我知道这会伤害他
If you told him that it must end
如果你告诉他一切必须结束
And I could never hold a love I stole
我再也无法拥有我偷走的爱
From a man I call my best friend
来自一个我称之为挚友的男人
Go on home please
回家吧拜托了
I beg of you
我乞求你
You know I love you how I love you
你知道我深爱着你
But he does too
但他也一样
Go on home please
回家吧拜托了
Please go on home
请你回家吧
