My Life In The Funeral Service歌词由FemBots演唱,出自专辑《The City》,下面是《My Life In The Funeral Service》完整版歌词!
My Life In The Funeral Service歌词完整版
My Life In The Funeral Service - FemBots
以下歌词翻译由微信翻译提供
In a photo from so long ago
在一张很久以前的照片里
Laughing with head back and eyes almost closed
仰头大笑双眼紧闭
He's always almost twenty two
他总是年近二十二
Forever
永远
I'll start the car
我会发动车子
They'll put flowers on the grave over and over
他们会一次又一次地在坟墓上献花
And after a while quietly we'll drive away
片刻之后我们悄悄地驾车离去
All over
全部
It's the same thing day after day
日复一日都是同样的事
Only the names and the faces will change
只有名字和面孔会改变
The meaning gets so far away
意义变得遥不可及
But I'll start the car
但我会发动车子
They'll put flowers on the grave
他们会在坟墓上献花
Over and over
一次又一次
And after a while
过了一段时间
Quietly we'll drive away
我们会悄悄地离去
All over
全部
And I should say something profound
我应该说点深刻的话
Something out loud something to help but I can't say
吐露心声伸出援手可我无法言说
Nothing comes to me now
如今我一无所有
Nothing comes to me now
如今我一无所有
Nothing comes to me now
如今我一无所有
Nothing comes to me now
如今我一无所有
Nothing comes to me now
如今我一无所有
Nothing comes to me now
如今我一无所有
Nothing comes to me now
如今我一无所有
Nothing comes to me now
如今我一无所有
Nothing comes to me now
如今我一无所有
Nothing comes to me now
如今我一无所有
Nothing comes to me now
如今我一无所有