I Think That’s What I Believe歌词-The Proclaimers

I Think That’s What I Believe歌词由The Proclaimers演唱，出自专辑《Like Comedy》，下面是《I Think That’s What I Believe》完整版歌词！

I Think That’s What I Believe歌词完整版

I Think That's What I Believe - The Proclaimers

以下歌词翻译由微信翻译提供

They say "don't stop believing"

他们说不要放弃信念

Give no room to reason

不给理智一点空间

Build it and they will come

建好了他们就会来找你

I've no quibble with that drivel

我对这种胡言乱语不屑一顾

It's alright for some

对某些人来说没关系

But I was born in a European nation

但我出生在一个欧洲国家

In the twentieth century

在二十世纪

And what I've seen and what I've learned

我的所见所闻

Means it's not right for me

意味着这不适合我

Thy say "don't stop believing"

你说不要放弃信念

'Cause if you stop believing

因为如果你不再相信

Very soon you'll regret it

很快你就会后悔

But what they believe

但他们相信什么

Is you can believe

你能否相信

And still end up in a fiery pit

最后还是会葬身火坑

So I sit in this European nation

所以我坐在这个欧洲国家

In the twenty-first century

在二十一世纪

And I know someone's got it wrong

我知道有人大错特错

Is it them or is it me

是他们还是我

During the deepest darkest nights

在最黑暗的夜里

I feel that they must be right

我觉得他们肯定是对的

But when I see the morning light

但当我看到曙光

Science wins again

科学再次大获全胜

They say "don't stop believing"

他们说不要放弃信念

'Cause if you just believe

因为只要你相信

Your future's like the shining sun

你的未来就像灿烂的阳光

I say "I would believe

我说我会相信

But there's all these beliefs

但我的信念

What if I pick the wrong one "

万一我选错了怎么办

When I look at the European nations

当我看着欧洲各国

Down through the centuries

几个世纪以来

Every single belief system

每一种信仰

Ended up causing grief incalculable grief

结果造成了无尽的悲痛

And if you ask me now

如果你现在问我

I think that's what I believe

我想这就是我的信念