The Space… (Live at Hammersmith, 30/09/1991)歌词由Marillion演唱,出自专辑《Holidays In Eden (Deluxe Edition)》,下面是《The Space… (Live at Hammersmith, 30/09/1991)》完整版歌词!
The Space… (Live at Hammersmith, 30/09/1991)歌词完整版
The Space… (Live at Hammersmith, 30/09/1991) - Marillion
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by:Ian Mosley/Mark Kelly/Pete Trewas/Steve Hogarth/Steve Rothery
On top of the world like a flag on a mountain
站在世界之巅就像山上的旗帜
Feeling so high you can feel so alone
感觉好兴奋你感觉好孤单
Unable to breathe at the height that you flew
在你翱翔的高度无法呼吸
Staring on clouds with no view of below
凝望着天空看不到下面的景色
On top of a girl like a dream in a hotel
和妹子激情缠绵就像酒店里的美梦
Falling towards something out of control
渐渐失去控制
Unable to miss like the man in the tram
无法像电车里的人一样错失良机
Crashing your car in Amsterdam
在阿姆斯特丹撞坏你的车
He did it without knowing didn't feel a thing
他毫无察觉毫无感觉
He just wrecked it and kept going
他破坏了一切继续前行
The space around the stars
漫天繁星
Is something that you know
你心知肚明
A billion miles of darkness
十亿英里的黑暗
Left your feeling low
让你情绪低落
The space around the stars
漫天繁星
Is something that you know
你心知肚明
Everything about you
关于你的一切
So perfectly restrained
如此克制
But everything inside you
但你内心的一切
Bites you bites you
咬你一口
Everybody in the whole of the world
全世界的每个人
Feels the same inside oah oah
内心的感觉没有变
Everybody in the whole in the whole
每个人都融为一体
In th whole of the world
在全世界
Everyone is only everyone else
每个人都是别人
Everybody's got to know oh wooh
每个人都应该知道
Everybody lives and loves and laughs and cries
每个人都活在爱里欢笑着哭泣着
And eats and sleeps and grows and dies
吃饭睡觉成长死亡
Everybody in the whole of the world
全世界的每个人
Is the same this time oah oah
这一次都是一样的
Everybody in the whole in the whole
每个人都融为一体
In the whole of the world
在全世界
Everyone is only everyone else
每个人都是别人
Everybody's got to know
每个人都知道
Everybody lives and loves and laughs and cries
每个人都活在爱里欢笑着哭泣着
And eats and sleeps and grows and dies
吃饭睡觉成长死亡
Everybody in the whole of the world
全世界的每个人
In the whole of the world
在全世界
In the whole of the world
在全世界
Everybody
大家
Is the same inside
内心都是一样的
Is the same inside
内心都是一样的
In the whole of the world
在全世界