笨小笨Driftwood歌词由Travis演唱，出自专辑《I Love You Anyways (A Compilation Curated by the Band)》，下面是《Driftwood》完整版歌词！
Driftwood歌词完整版
Driftwood - Travis (特拉维斯)
Everything is open
万事皆有可能
Nothing is set in stone
很难保持一成不变
Rivers turn to oceans
江河汇聚成海
Oceans tide you home
海浪引领你回家
Home is where the heart is
家是心的归属
But your heart had to roam
但你的心在流浪
Drifting over bridges
走过无数座桥
Never to return
不曾回首
Watching bridges burn
眼见曾经的路化作灰烬
You're driftwood floating underwater
你像是水下漂流的浮木
Breaking into pieces pieces pieces
历经劫难 伤痕累累
Just driftwood hollow and of no use
内心已死 颓废不堪
Waterfalls will find you bind you grind you
可还是逃不过命运的捉弄
Nobody is an island
谁也无法置身事外
Everyone has to go
每个人都要经历
Pillars turn to butter
棱角慢慢被磨平
Butterflying low
蝴蝶翩翩飞舞
Low is where your heart is
带着你的心愿飞向远方
But your heart has to grow
但你必须成长起来
Drifting under bridges
历经所有的磨难
Never with the flow
不随波逐流
And you really didn't think it would happen
你以为厄运不会降临在你身上
But it really is the end of the line
但还是走到了山穷水尽的那一刻
So I'm sorry that you've turned to driftwood
看到你这样流浪 我心生惋惜
But you've been drifting for a long long time
但这就是你的人生
Everywhere there's trouble
生活处处会碰壁
Nowhere's safe to go
没有绝对的安全
Pushes turn to shovels
压力可以变成动力
Shovelling the snow
扫清一切障碍
Frozen you have chosen
你选择孤身一人
The path you wish to go
走自己想走的路
Drifting now forever
从此开始无尽地流浪
And forever more
永不停息
Until you reach your shore
直到你找到人生的港湾
You're driftwood floating underwater
你像是水下漂流的浮木
Breaking into pieces pieces pieces
历经劫难 伤痕累累
Just driftwood hollow and of no use
内心已死 颓废不堪
Waterfalls will find you bind you grind you
可还是逃不过命运的捉弄
And you really didn't think it would happen
你以为厄运不会降临在你身上
But it really is the end of the line
但还是走到了山穷水尽的那一刻
So I'm sorry that you've turned to driftwood
看到你这样流浪 我心生惋惜
But you've been drifting for a long long time
但这就是你的人生
You've been drifting for a long long time
这就是你的人生
You've been drifting for a long long
这就是你的人生
Drifting for a long long time
你的人生
