1 (Prod. Jeffrey White)歌词由Swings演唱,出自专辑《Upgrade V》,下面是《1 (Prod. Jeffrey White)》完整版歌词!
1 (Prod. Jeffrey White)歌词完整版
1세 (Prod. Jeffrey White) (1st GENERATION) - Swings (스윙스)
TME享有本翻译作品的著作权
词:Swings
曲:Jeffrey White
编曲:Jeffrey White
制作人:Jeffrey White
더 단단해져 고대 돌멩이
古代的顽石愈发坚硬
우물 떠나도 기억해 올챙일
离开了水井也记得小蝌蚪
사방을 항시 마치 올빼미
环顾四周就像是猫头鹰
마취약이 없어 되지 골뱅이
没有麻醉药变成了醉汉
오늘은 노역하고 어젠 놈팽이
今天下了苦力 现在是游手好闲的人
'이러다가 훅 가' 말해 동생이
弟弟说“再这样下去就完蛋了”
이젠 불평 금지가 된 존재지
现在是禁止差评的存在
강남 money이지만 홍대지 난
虽然钱在江南 但我属于弘大
'어디서 나와 그 energy'
“那种能量是从哪来的”
두 개야 family enemies
有两个家族劲敌
내 하룬 희로애락 메들리
我的一天是喜怒哀乐混合接力
이젠 내 죌 못 씻겨내 깨끗이
现在无法把我的罪孽洗干净
난 이미 봐버렸어 내 끝을
我已经看到了我的结局
난 겸손엔 없어요 재능이
我没有谦逊的才能
날 지켜 와줬네 내 팬들이
我的粉丝们来守护我了
100명 태우고 내 두 손은 핸들 위
搭载了100名 我的双手在方向盘上
지구랑 우주랑 같이 난 살아
我和地球以及宇宙一同存活
그 전체 중 하나 난 멈추지 않아
是那整体中的一个 我不会停止
돌멩이 마냥 작지만 꽤 단단
如同石头那般 虽然小但很坚固
전부를 절대 조정할 순 없잖아
绝对无法控制全部
임기응변해 흡수해 상황을
随机应变 将状况完全接纳
일상이 막장 드라마 혹은 상황극
日常就是狗血电视剧或者情景剧
내 발 앞에 던지네 덫
陷阱就扔在我面前
덕분에 뛰었네 고마워 bro
托你的福我跑了起来 谢谢兄弟
너무나 많은 걸 보았지만
虽然看过甚多
너무나 많은 일 저질렀지
也搞过很多事
그래도 하나는 안 했어 cheat
但是从来没做过背叛的事
야망과 교체한 것은 애인
与欲望交换的就是爱人
목소리 문신 같아
嗓音如纹身一般
보고 싶어 하는 만큼 날 잊은 걸 알아
我知道越是想我就越是会将我遗忘
저번에 봤었어 이태원 갔다
上次看见了 去了梨泰院
예쁠 때 빨리 제발 시집가봐
趁着美丽的年纪快点嫁人吧
연락 참고 난 다시 칼을 갈아
忍着不联系 我再次磨砺锋芒
나도 결혼해 놓고 내 앞날과
我也跟我的未来结婚
악마한테 왜 내 영혼을 파냐
为什么把灵魂卖给恶魔
내가 갑 입 닫고 접시나 닦아
我是上位者 闭上嘴把盘子擦干净
Oooh
내 애들 대표 좀 더 반듯하게
我是孩子们的代表 要再端正一些
Club도 안 가 조금 어른 같애
也不去夜店 更像大人一点
위스킨 안 먹어 얼음 잔에
冰杯里不喝威士忌
유치한 건 이제 자극 안 돼
幼稚的东西如今刺激不到我
10억 한 턱 그래 화끈하게
爽快地10亿韩币请客一顿
쇼미 폐지 힙합 자를라 해
Show me the money废止 让他们剪掉说唱吧
답내뛴다 그래 자르라 해
一跃而起 行吧 让他剪掉
적들 감사 식군 따뜻하네
感谢敌军 家人很温暖
과녁판이 등 뒤에
靶子抛掷身后
원래 무례해 노 츤데레 어
本来就很无理 不会傲娇
왜 그러냬 그게 왜 어
问我为什么那样 那又怎样
난 그저 내 답을 살아
我只是活在我的答案中
지구랑 우주랑 같이 난 살아
我和地球以及宇宙一同存活
그 전체 중 하나 난 멈추지 않아
是那整体中的一个 我不会停止
돌멩이 마냥 작지만 꽤 단단
如同石头那般 虽然小但很坚固
전부를 절대 조정할 순 없잖아
绝对无法控制全部
임기응변해 흡수해 상황을
随机应变 将状况完全接纳
일상이 막장 드라마 혹은 상황극
日常就是狗血电视剧或者情景剧
내 발 앞에 던지네 덫
陷阱就扔在我面前
덕분에 뛰었네 고마워 bro
托你的福我跑了起来 谢谢兄弟
I love money
난 너가 so funny
我觉得你真的很好笑
친구가 밥 먹임
朋友给喂饭
라 내게 했던 놈이
曾对我这样做的家伙
내가 올라가니
我爬上去之后
배가 아파 많이
感到十分嫉妒
우린 여기까지
我们就到这吧
넌 날 계속 까니 goodbye
你一直贬低我 再见
난 불을 키고 잠을 청해 중독됐네 spotlight
我打开灯 努力入睡 对聚光灯上瘾
용서해줘요 cuz it feels like I know God's life
请原谅我 因为那感觉就像是我感受到上帝的生活
파산할 수 없어 머리 안에 없어 가난
不可能会破产 头脑里没有贫穷
난 한 적 없어 방관
我从未旁观
미룰 것 없이 당장
从来没有推迟 都是立刻马上
상상만 할 줄 알면 되게 하지 간단
只会想象的话 让它成为现实 很简单
당당해 다 잘 돼 해결해 한방에
堂堂正正 一切都很好 一次性解决
니 아이돌 니 여신은 나와 한 방에
你的爱豆 你的女神 和我在一个房间
피바다 속으로 diving 다 망할 때
都完蛋的时候我在血海里潜水