笨小笨Zing Zing Zoom Zoom歌词由Perry Como演唱，出自专辑《Golden Years 1948-1957 · The Hits from A to Z · ， Vol. 80》，下面是《Zing Zing Zoom Zoom》完整版歌词！
Zing Zing Zoom Zoom歌词完整版
Zing Zing Zoom Zoom - Perry Como (佩里·科莫)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Zing zing zoom zoom
急速飞驰
My little heart goes boom
我的心砰砰直跳
When I hear this melody playin'
当我听到这旋律
Zing zing zoom zoom
急速飞驰
A little simple tune
一首简单的歌
Who cares what the words may be sayin'
谁在乎那些话语会说什么
Zing zoom zoom zoom
急速飞驰
You hear it once and soon
你很快就会听到
You'll find that you're hummin' an' swayin'
你会发现你在哼唱摇摆
It's more than a waltz for after it halts
这不只是一首暂停之后的华尔兹
It lingers with you night an' day
日日夜夜萦绕在你的心头
With this song in mind
心里想着这首歌
Your troubles you'll find
你会发现你的烦恼
Zing zing an' zoom zoom away
枪声四起急速飞驰
Zing zing zoom zoom
急速飞驰
My little heart goes boom
我的心砰砰直跳
When I hear this melody playin'
当我听到这旋律
Zing zing zoom zoom
急速飞驰
A little simple tune
一首简单的歌
Who cares what the words may be sayin'
谁在乎那些话语会说什么
Zing zing zoom zoom
急速飞驰
You hear it once and soon
你很快就会听到
You find that you're hummin' an' swayin'
你发现你在哼唱摇摆
Get under a shower an' sing for an hour
冲个澡唱上一小时歌
You'll feel like a million all day
你一整天都会感觉自己是个百万富翁
For this song is great
因为这首歌无与伦比
For takin' off weight
为了减肥
Zing zing an' zoom zoom away
枪声四起急速飞驰
And ladies you can get most any man
姑娘们你可以搞定任何男人
Through your matrimonial doors
走进你的婚姻殿堂
And this song cannot miss
这首歌绝不能错过
And then add a kiss
再加上一个吻
Zing zing an' zoom zoom he's yours
枪声四起他属于你
Zing zing zoom zoom
急速飞驰
My little heart goes boom
我的心砰砰直跳
When I hear this melody playin'
当我听到这旋律
Zing zing zoom zoom
急速飞驰
A little simple tune
一首简单的歌
Who cares what the words may be sayin'
谁在乎那些话语会说什么
Zing zing zoom zoom
急速飞驰
You hear it once and soon
你很快就会听到
You'll find that you're hummin' an' swayin'
你会发现你在哼唱摇摆
So whether you're young
所以无论你是否年轻
Or whether you're old
亦或是你已老去
Or whether you work or you play
不管你是工作还是娱乐
Take time out be wise get out vocalize
花点时间放聪明点大声说出来
An' zing zoom zoom zoom
急速飞驰
Zing zing an' zoom zoom
欢呼雀跃
Zing zing an' zoom zoom away
枪声四起急速飞驰
Zing zing zoom zoom
急速飞驰
