Ventura, CA (Live)歌词由Carolin No演唱,出自专辑《Favorite Sin - Live》,下面是《Ventura, CA (Live)》完整版歌词!
Ventura, CA (Live)歌词完整版
Ventura, CA - Carolin No
以下歌词翻译由微信翻译提供
The hills on the left
左边的山丘
The ocean on the right
右边是大海
I just headed out
我刚出门
I never said goodbye
我从未说过再见
As I rode out on highway one
当我在一号公路上驰骋
The sun was shining all the way
一路阳光普照
But my mind was full of clouds
可我的脑海里愁云惨雾
How I wished that I could stay
我多希望我能留下
It felt like leaving home
感觉就像离开家
On that sunny summer day
在那个阳光明媚的夏日
When I didn't say goodbye
当我没有说再见时
To ventura ca
去文图拉
And the place where I came from
在我的家乡
Felt more than just a thousand miles away
感觉不只是相隔千里
As I rode out
当我驾车离去
Of ventura ca
文图拉
I cried with the violins
我随着小提琴哭泣
By the flowers and the trees
在花树旁
The heavy 29s
重型武器
Were playing just for me
都是为我而唱
I looked Into the mirror
我看着镜子里的自己
And saw the water one more time
又一次看见了海水
The reflection's getting smaller
倒影越来越小
But It's forever on my mind
但我永远铭记于心
It felt like leaving home
感觉就像离开家
On that sunny summer day
在那个阳光明媚的夏日
When I didn't say goodbye
当我没有说再见时
To ventura ca
去文图拉
And the place where I came from
在我的家乡
Felt more than just a thousand miles away
感觉不只是相隔千里
As I rode out
当我驾车离去
Of ventura ca
文图拉
I miss the watermark on main
我怀念那种感觉
The california blues
加州布鲁斯
The rock In morro bay
岩石在莫罗湾
The hook In santa cruz
钩子在圣克鲁斯
Home Is where the heart Is
家是心之所在
Feels truer day by day
感觉一天比一天真实
I left a part of my heart
我的心已经支离破碎
More than just a thousand miles away
不只是相隔千里
It felt like leaving home
感觉就像离开家
On that sunny summer day
在那个阳光明媚的夏日
When I couldn't say goodbye
当我无法与你道别时
To ventura ca
去文图拉
And the place where I came from
在我的家乡
Felt more than just a thousand miles away
感觉不只是相隔千里
As I rode out
当我驾车离去
It felt like leaving home
感觉就像离开家
On that sunny summer day
在那个阳光明媚的夏日
When I didn't say goodbye
当我没有说再见时
To ventura ca
去文图拉
And the place where I came from
在我的家乡
Felt more than just a thousand miles away
感觉不只是相隔千里
As I rode out
当我驾车离去
I know I'll come back home
我知道我会回家
On a sunny summer day
在一个阳光明媚的夏日
To my california
回到我的加州