笨小笨Handel: Solomon HWV 67 / Act 2 - Prais’d be the Lord - When the sun歌词由Carolyn Watkinson&English Baroque Soloists&John Eliot Gardiner演唱，出自专辑《Handel Collection - John Eliot Gardiner》，下面是《Handel: Solomon HWV 67 / Act 2 - Prais’d be the Lord - When the sun》完整版歌词！
Handel: Solomon HWV 67 / Act 2 - Prais’d be the Lord - When the sun歌词完整版
Act 2 - "Prais'd be the Lord" - "When the sun" - Carolyn Watkinson/English Baroque Soloists (英国巴洛克独奏家)/John Eliot Gardiner
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Anonymous
Lyrics by：Anonymous
Composed by：George Frideric Händel
Prais'd be the Lord from Him my wisdom springs
Prais会成为上帝我的智慧从他身上迸发
I bow in-raptur'd to the King of kings
我向万王之王鞠躬致敬
He led me abject to th'imperial state
他让我卑躬屈膝地奔向帝国
When weak and trembling for my future fate
当我为我未来的命运感到虚弱和颤抖时
Strengthen'd by Him each foe with horror fled
上帝给予我们力量每个敌人都恐惧地逃走
Then impious Joab at the altar bled
邪恶的约押在祭坛上鲜血淋漓
The death he oft deserv'd stern Schimei found
他总是难逃一死严厉的施梅发现
And Adonijah sunk beneath the wound
亚多尼雅伤痕累累
Forc'd by his crimes I spoke a brother's doom
他犯下的罪行迫使我说出了我兄弟的死期
Ah may his vices perish in his tomb
但愿他的罪恶在他的坟墓里消失
When the sun o'er yonder hills
当太阳照耀着那边的山丘
Pours in tides the golden day
潮汐袭来金色的一天
Or when quiv'ring o'er the rills
当溪水潺潺
In the west he dies away
在西部他销声匿迹
He shall ever hear me sing
他会听到我歌唱
Praises to th'eternal King
赞扬永恒的王
He shall ever hear me sing
他会听到我歌唱
Praises to th'eternal
赞美永恒
Praises to th'eternal King
赞扬永恒的王
Praises to th'eternal King
赞扬永恒的王
When the sun o'er yonder hills
当太阳照耀着那边的山丘
Pours in tides the golden day
潮汐袭来金色的一天
Or when quiv'ring o'er the rills
当溪水潺潺
In the west he dies away
在西部他销声匿迹
He shall ever hear me sing
他会听到我歌唱
Praises to th'eternal King
赞扬永恒的王
When the sun o'er yonder hills
当太阳照耀着那边的山丘
Pours in tides the golden day
潮汐袭来金色的一天
He shall ever hear me sing
他会听到我歌唱
He shall ever hear me sing
他会听到我歌唱
Praises to th'eternal King
赞扬永恒的王
He shall ever ever hear me sing
他会永远听我歌唱
Praises to th'eternal King
赞扬永恒的王
Praises
赞美
He shall ever
他会永远
He shall ever hear me sing
他会听到我歌唱
Praises to th'eternal King
赞扬永恒的王
