Melt! (Live At The Royal Albert Hall, London / 1983)歌词由Siouxsie and the Banshees演唱,出自专辑《Nocturne》,下面是《Melt! (Live At The Royal Albert Hall, London / 1983)》完整版歌词!
Melt! (Live At The Royal Albert Hall, London / 1983)歌词完整版
Melt! (Live At The Royal Albert Hall, London / 1983) - Siouxsie And The Banshees
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Steven Severin/Jon Klein/Martin McCarrick/Susan Dallion/Peter Clarke
You are the melting men
你是融化的人
You are the situation
你就是我的处境
There is no time to breathe
没有时间喘息
And yet one single breath
然而一次呼吸
Leads to an insatiable desire
让我产生无法满足的欲望
Of suicide in sex
在性爱中自杀
So many blazing orchids
光芒万丈的兰花
Burning in your throat
让你痛不欲生
Making you choke
让你窒息
Making you sigh
让你叹息
Sigh in tiny deaths
在微不足道的死亡中叹息
So melt
融化吧
My lover melt
我的爱人融化了
She said melt
她说融化
My lover melt
我的爱人融化了
You are the melting men
你是融化的人
And as you melt
当你融化
You are beheaded
你被砍头了
Handcuffed in lace and blood and sperm
身上戴着手铐鲜血和精子
Swimming in poison
在毒药中游泳
Gasping in the fragrance
在香气中呼吸
Sweat carves a screenplay
汗水雕刻出剧本
Of discipline and devotion
纪律和奉献
So melt
融化吧
My lover melt
我的爱人融化了
She said melt
她说融化
My lover melt
我的爱人融化了
Can you see
你能否明白
See into the back of a long black car
望向一辆黑色加长轿车的后面
Pulling away from the funeral of flowers
远离鲜花的葬礼
With my hand between your legs
我的手放在你的双腿之间
Melting
融化的
She said melt
她说融化
My lover melt
我的爱人融化了
Melt
熔化
My lover melt
我的爱人融化了
So melt
融化吧
My lover melt
我的爱人融化了
She said melt
她说融化
My lover melt
我的爱人融化了