笨小笨Blue Moon歌词由NiziU演唱，出自专辑《Blue Moon》，下面是《Blue Moon》完整版歌词！
Blue Moon歌词完整版
Blue Moon - NiziU
词：KENTZ/Mayu Wakisaka/Joe Ogawa/Marcello Jonno
曲：Mayu Wakisaka/Joe Ogawa/Marcello Jonno
编曲：Mayu Wakisaka/Joe Ogawa/Marcello Jonno
離れている時でも
即便是彼此分开的时候
ふと夜空見上げたら
不经意间抬头仰望夜空
輝いてる ふたりを繋ぐ同じ blue moon
仍旧如此明亮 同一轮蓝月会永远将你我牵系在一起
Lalalalala
巡りあった頃を思い出していて
回想起我们初次相遇的那时候
あれから季節を重ねたね
自那以后我们共度了多少春夏秋冬
広がる銀世界
银白色的世界铺陈在我的眼前
君に出逢ってから彩られ
遇见你以后我的世界开始染上色彩
変わる so colorful
变得如此斑斓多彩
初めてわかったよ 一緒に過ごせる
我第一次明白 有个人陪伴自己度过的冬天
冬はこんなにあたたかいのね
原来是如此的温暖
君の温もりがこの胸の中残り
你的温暖残留在我的心底
Warm inside
積もる あたたかいmemory
温暖的记忆日复一日累积
雪のカケラの様に一瞬で
幸福的时光是否也会像雪花一样
しあわせな時間は溶けてゆくの
转瞬溶化
離れ離れでさみしいけど
和你分开 尽管难免会感到寂寞
伝えたいよ 消えないこの想い
想要告诉你 我的思念永远不会消失
君のもとへ舞い落ちてゆく
它会一点一点飘落向你的身边
結ばれてる心は
彼此相连的心
君と逢えない間も
在无法与你相见的时间
灯されてる 同じ blue moon
也会被同一轮蓝月辉映
離れている時でも
即便是彼此分开的时候
ふと夜空見上げたら
不经意间抬头仰望夜空
輝いてる ふたりを繋ぐ同じ blue moon
仍旧如此明亮 同一轮蓝月会永远将你我牵系在一起
笑い合うたび白くなる息
每一次相视而笑 呼吸也随之凝结成白气
Smileの君もすぐに見える距離
微笑的你 就在我目之所及的距离
空から降ってきた
从天而降的雪
雪はなぜか甘い味がした
不知为何带着甜蜜的味道
愛おしいこの瞬間を閉じ込めたい
想要将这美好的瞬间珍藏
Make it freeze
また寄り添う時まで
直至我们再度依偎在一起
ふたり 紡いだ思い出が
两人共同编织的那些回忆
凍えた心を包み込んで
会将彼此冰封的内心包覆
今はそばに居られないけど
尽管现在我无法在你身边
伝えたいよ 消えないこの愛が
想要告诉你 我的爱永远不会消失
君のもとへ舞い上がってゆく
它会一点一点飞向你的身边
結ばれてる心は
彼此相连的心
君と逢えない間も
在无法与你相见的时间
灯されてる 同じ blue moon
也会被同一轮蓝月辉映
離れている時でも
即便是彼此分开的时候
ふと夜空見上げたら
不经意间抬头仰望夜空
輝いてる ふたりを繋ぐ同じ blue moon
仍旧如此明亮 同一轮蓝月会永远将你我牵系在一起
Blue moon light shining over us so bright
Blue moon light shining over us so bright
吹雪の中も歩んでいけるの
即便置身狂风暴雪之中也能迈步前行
君のこと想えば
只要心中想着你
きっとすぐ逢えるから
我们一定很快就能重逢
結ばれてる心は
彼此相连的心
君と逢えない間も
在无法与你相见的时间
灯されてる 同じ blue moon
也会被同一轮蓝月辉映
離れている時でも
即便是彼此分开的时候
ふと夜空見上げたら
不经意间抬头仰望夜空
輝いてる ふたりを繋ぐ同じ blue moon
仍旧如此明亮 同一轮蓝月会永远将你我牵系在一起
Lalalalala
離れている時でも
即便是彼此分开的时候
届けたい この気持ち
也想向你传达我的心意
きれいだね
月色真美
君も見てるかな 同じ blue moon
你是否也在仰望着同一轮蓝月
