笨小笨Heart to Heart歌词由ATSUSHI演唱，出自专辑《Heart to Heart》，下面是《Heart to Heart》完整版歌词！
Heart to Heart歌词完整版
Heart to Heart - EXILE ATSUSHI (佐藤篤志)
词：SAKURA
曲: Dominique Rodriguez/Richard Garcia/Gustav Karlstrom/Andreas Oberg
いつもそばにいるから
我一直都陪在你身边
誓いを立てたはずなのに
本该早已立下誓言
降りかかってきた状況に
一连串突发的状况
変わってく世界
却让世界开始改变
連れていきたい場所
想带你去别的地方
広がる景色を見つけに
寻找绵延眼前的景色
いられるはずもない冷静にそのsmile
无法保持冷静 也无法
守れずに oh
保持笑容 oh
言葉にならない feeling
无法言表的感觉
必要なのは healing
必要的是治愈
ただやり過ごすだけじゃないtry again
决不能得过且过 再试一次
届け heart to heart (I love you so)
传递吧 心连心（我如此爱你）
欲しいのはきっと
渴望的一定是
(なにげない優しさ)
(那份若无其事的温柔)
特別じゃなくていい
即使不特别也没关系
想う気持ちがだいじさ
心意才是最重要的
今から brave it up really really
现在开始 勇敢起来 我说真的
届け heart to heart now (heart heart heart)
传递吧 现在 心连心（敞开心扉）
聴きたいのはきっと
想听到的一定是
(さりげない愛しさ)
(那份若无其事的珍贵)
派手すぎなくていい
不必太过夸张
言葉にするのがいいのさ
还是用语言来表达比较好
今更とかって easy easy しなくていい
放松一点 事到如今 不必说也没关系
時計 tick tock around the clock
时钟滴滴答答转动
Give you a heads up jacket に袖通す
提醒你注意 手穿过夹克袖子
深く breathin' hoping and prayin'
深深呼吸 许愿 祈祷
今日こそ伝える“love ya”
今天一定要告诉你“我爱你”
新しい季節に lighten up
点亮崭新的季节
部屋中に散らす rose bud
房间中散落着玫瑰花蕾
これからは me じゃなく us
今后不再是 我 而是 我们
Yes この heart は everlast
是的 我心永恒
満たされぬ selfish cravings
自私与渴望用不会满足
これからは Just believe in
今后只需坚定信念
一度じゃなく何度も try again
不止一次 要无数次重新尝试
届け heart to heart (I love you so)
传递吧 心连心（我如此爱你）
欲しいのはきっと
渴望的一定是
(なにげない優しさ)
(那份若无其事的温柔)
特別じゃなくていい
即使不特别也没关系
想う気持ちがだいじさ
心意才是最重要的
今から brave it up really really 伝えるよ
现在开始 勇敢起来 我说真的 我会告诉你
この心を込めて
倾注全副心神
駆け巡る鼓動を抑えきれない
难以抑制急速的心跳
I promise to you (I promise to you)
がっかりさせないたどり着くさ
绝不让你失望 定将抵达目的地
Happy end
届け heart to heart (I love you so)
传递吧 心连心（我如此爱你）
欲しいのはきっと
渴望的一定是
(なにげない優しさ)
(那份若无其事的温柔)
特別じゃなくていい
即使不特别也没关系
想う気持ちがだいじさ
心意才是最重要的
今から brave it up really really
现在开始 勇敢起来 我说真的
届け heart to heart (I love you so)
传递吧 心连心（我如此爱你）
欲しいのはきっと
渴望的一定是
(なにげない優しさ)
(那份若无其事的温柔)
特別じゃなくていい
即使不特别也没关系
想う気持ちがだいじさ
心意才是最重要的
今から brave it up really really
现在开始 勇敢起来 我说真的
届け heart to heart now (heart heart heart)
传递吧 现在 心连心（敞开心扉）
聴きたいのはきっと
想听到的一定是
(さりげない愛しさ)
(那份若无其事的珍贵)
派手すぎなくていい
不必太过夸张
言葉にするのがいいのさ
还是用语言来表达比较好
今更とかって easy easy
事到如今 放松一点
届け heart to heart
传递吧 心连心
(なにげない優しさ)
(那份若无其事的温柔)
欲しいのはきっと
渴望的一定是
(なにげない優しさ)
(那份若无其事的温柔)
今から brave it up really really
现在开始 勇敢起来 我说真的
