No Friends歌词由Kelsey Kuan演唱,出自专辑《No Friends》,下面是《No Friends》完整版歌词!
No Friends歌词完整版
No Friends - Kelsey Kuan
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Kelsey Kuan
Composed by:Kelsey Kuan
Produced by:Kelsey Kuan
I've got no friends
我没有朋友
I'm all alone
我独自一人
I've got no friends
我没有朋友
All alone I'm standing here inside my mind
我独自一人伫立在我的脑海里
I have no friends
我没有朋友
I've got no friends to call or text
我没有朋友可以给我打电话或是发短信
I'm thinking that maybe I'm the problem
我在想也许我才是问题所在
Officially a loner I don't mind
正式宣布我是个独来独往的人我不介意
All alone I'm standing here inside my mind
我独自一人伫立在我的脑海里
I have no friends
我没有朋友
I've got no friends to call or text
我没有朋友可以给我打电话或是发短信
I'm thinking that maybe I'm the problem
我在想也许我才是问题所在
Officially a loner I don't mind
正式宣布我是个独来独往的人我不介意
Someone to check on me lately
最近有人来关心我
I don't know anyone there
我不认识那里的人
You only ask me when you're lonely
你只有在寂寞的时候才会问我
Whatever I say you don't care
无论我说什么你都不在乎
Maybe I'm just overthinking things in my head
也许我只是胡思乱想
Then you say I'm selfish
然后你说我自私
I never speak my mind
我从不吐露心声
I've got no energy
我已经没有力气
I never complain to you
我从未向你抱怨
Complain to me
向我抱怨
You wanna keep talking about yourself yeah
你想继续谈论你自己
But I can't take this anymore
可我再也无法忍受
All alone I'm standing here inside my mind
我独自一人伫立在我的脑海里
I have no friends
我没有朋友
I've got no friends to call or text
我没有朋友可以给我打电话或是发短信
I'm thinking that maybe I'm the problem
我在想也许我才是问题所在
Officially a loner I don't mind
正式宣布我是个独来独往的人我不介意
It's only when you're feeling lonely
只有当你感到孤独时
You say I'm your best friend
你说我是你最好的朋友
Then you forget on my birthday
然后在我生日的时候忘记
Sorry the next day
第二天对不起
I don't feel you're genuine
我感觉你不是真心的
The words you say to me
你对我说的话
Mmm
I never speak my mind
我从不吐露心声
I've got no energy
我已经没有力气
I never complain to you
我从未向你抱怨
Complain to me
向我抱怨
You wanna keep talking about yourself yeah
你想继续谈论你自己
But I can't take this anymore
可我再也无法忍受
All alone I'm standing here inside my mind
我独自一人伫立在我的脑海里
I have no friends
我没有朋友
I've got no friends to call or text
我没有朋友可以给我打电话或是发短信
I'm thinking that maybe I'm the problem
我在想也许我才是问题所在
Officially a loner I don't mind
正式宣布我是个独来独往的人我不介意
All alone I'm standing here inside my mind
我独自一人伫立在我的脑海里
I have no friends
我没有朋友
I've got no friends to call or text
我没有朋友可以给我打电话或是发短信
I'm thinking that maybe I'm the problem
我在想也许我才是问题所在
Officially a loner I don't mind
正式宣布我是个独来独往的人我不介意
I've got no friends
我没有朋友
I'm all alone
我独自一人
I've got no friends
我没有朋友