Jolie Mme歌词由Juliette Greco演唱,出自专辑《Oldies Selection: Best of Juliette Gréco》,下面是《Jolie Mme》完整版歌词!
Jolie Mme歌词完整版
Jolie môme - Juliette Greco
以下歌词翻译由微信翻译提供
T'es toute nue sous ton pull
T'es toute nue sous ton pull
Y'a la rue qu'est maboule
Y'a la rue qu'est maboule
Jolie môme
我是朱莉
T'as ton coeur à ton cou et le bonheur pas en dessous
T'as ton coeur à ton cou et le bonheur pas en dessous
Jolie môme
我是朱莉
T'as le rimmel qui fout le camp
T'as le rimmel qui fout le camp
C'est l'dégel des amants jolie môme
C'est l'dégel des amants jolie môme
Ta prairie ça sent bon fais-en don aux amis
Ta prairie ça sent bon fais-en don aux amis
Jolie môme
我是朱莉
T'es qu'une fleur du printemps
T'es qu'une fleur du printemps
Qui se fout de l'heure et du temps
Qui se fout de l'heure et du temps
T'es qu'une rose éclatée que l'on pose à côté
T'es qu'une rose éclatée que l'on pose à côté
Jolie môme
我是朱莉
T'es qu'un brin de soleil dans le chagrin du réveil
T'es qu'un brin de soleil dans le chagrin du réveil
T'es qu'une vamp qu'on éteint comme une lampe au matin
T'es qu'une vamp qu'on éteint comme une lampe au matin
Jolie môme
我是朱莉
Tes baisers sont pointus comme un accent aigu
Tes baisers sont pointus comme un accent aigu
Jolie môme
我是朱莉
Tes p'tits seins sont du jour à la coque à l'amour
Tes p'tits seins sont du jour à la coque à l'amour
Jolie môme
我是朱莉
Ta barrière de frou-frous
Ta barrière de frou-frous
Faut s'la faire mais c'est doux jolie môme
Faut s'la faire mais c'est doux jolie môme
Ta violette est le violon qu'on violente et c'est bon
Ta violette est le violon qu'on violente et c'est bon
Jolie môme
我是朱莉
T'es qu'une fleur de passe-temps
T'es qu'une fleur de passe-temps
Qui se fout de l'heure et du temps
Qui se fout de l'heure et du temps
T'es qu'une étoile d'amour qu'on entoile aux beaux jours
T'es qu'une étoile d'amour qu'on entoile aux beaux jours
Jolie môme
我是朱莉
T'es qu'un point sur les "i" du chagrin de la vie
T'es qu'un point sur les "i" du chagrin de la vie
Et qu'une chose de la vie qu'on arrose qu'on oublie
Et qu'une chose de la vie qu'on arrose qu'on oublie
Jolie môme
我是朱莉
T'as qu'une paire de mirettes au poker des conquêtes
T'as qu'une paire de mirettes au poker des conquêtes
Jolie môme
我是朱莉
T'as qu'une rime au bonheur
T'as qu'une rime au bonheur
Faut que ça rime ou que ça pleure jolie môme
Faut que ça rime ou que ça pleure jolie môme
T'as qu'une source au milieu qu'éclabousse du bon dieu
T'as qu'une source au milieu qu'éclabousse du bon dieu
Jolie môme
我是朱莉
T'as qu'une porte en voile blanc que l'on pousse en chantant
T'as qu'une porte en voile blanc que l'on pousse en chantant
Jolie môme
我是朱莉
T'es qu'une pauvre petite fleur qu'on guimauve et qui meurt
T'es qu'une pauvre petite fleur qu'on guimauve et qui meurt
T'es qu'une femme à repasser quand son âme est froissée
T'es qu'une femme à repasser quand son âme est froissée
Jolie môme
我是朱莉
T'es qu'une feuille de l'automne qu'on effeuille monotone
T'es qu'une feuille de l'automne qu'on effeuille monotone
T'es qu'une joie en allée viens chez moi la retrouver
T'es qu'une joie en allée viens chez moi la retrouver
Jolie môme
我是朱莉
T'es toute nue sous ton pull y'a la rue qu'est maboule
T'es toute nue sous ton pull y'a la rue qu'est maboule
T'es toute nue sous ton pull y'a la rue qu'est maboule
T'es toute nue sous ton pull y'a la rue qu'est maboule
Jolie môme
我是朱莉