笨小笨Don’t Put Dirt On My Grave Just Yet歌词由Nashville Cast&Hayden Panettiere演唱，出自专辑《The Music Of Nashville: Original Soundtrack Season 2， Volume 2》，下面是《Don’t Put Dirt On My Grave Just Yet》完整版歌词！
Don’t Put Dirt On My Grave Just Yet歌词完整版
Don't Put Dirt On My Grave Just Yet (Orchestral Version) - Nashville Cast/Hayden Panettiere
以下歌词翻译由微信翻译提供
I thought things couldn't get much worse
我以为情况已经糟糕透顶
But guess what they did
但是猜猜他们做了什么
You hit my heart upside with a wrecking ball
你让我心花怒放
Oh but that's what I get
但这就是我的感受
But I'm not going nowhere
可我哪也不去
I can live on my prayers
我可以靠着祈祷活下去
'Cause I'm done playin' nice
因为我再也不会装腔作势
I'm done running for life
我厌倦了为生活奔波
'Cause you think that you got me scared
因为你以为你让我害怕
This time it's goodbye trouble
这一次是告别麻烦
I feel the light at the end of this tunnel
我感觉到了隧道尽头的光芒
I get stronger with every step
每一步我都愈发强大
Come Hell - come high water
来吧地狱来吧巨浪来吧
You push on me I'm going to push back harder
你对我步步紧逼我会以牙还牙
I got a whole lot more than a little bit left
我拥有的远远不止一点点
Oh so don't put dirt on my grave just yet
所以先不要让我的坟墓蒙上尘埃
Oh don't put dirt on my grave just yet
请别让我的坟墓蒙上尘埃
Everyone can save their breath
每个人都可以省省力气
They can spare me the change
他们可以省点钱给我
You can point your finger somewhere else
你可以指责别人
If you're looking to blame
如果你想责怪我
I'll give you something to believe
我会让你深信不疑
Nothing on me says defeat
我身上的一切都代表着失败
No I'll never look back-
我绝不会回头
So you better think fast-
所以你最好赶紧想清楚
If you think you can cut me deep
如果你觉得你可以伤害我
This time it's goodbye trouble
这一次是告别麻烦
I feel the light at the end of this tunnel
我感觉到了隧道尽头的光芒
I get stronger with every step
每一步我都愈发强大
Come Hell - come high water
来吧地狱来吧巨浪来吧
You push on me I'm going to push back harder
你对我步步紧逼我会以牙还牙
I got a whole lot more than a little bit left
我拥有的远远不止一点点
Hey so don't put dirt on my grave just yet
所以不要在我的坟墓上撒土
Oh don't put dirt on my grave just yet
请别让我的坟墓蒙上尘埃
Hey
嘿
Well it's going to take more going to take more going to take more to pull me under
要让我平静下来需要付出更多代价
Going to take more going to take more going to take more than that to pull me under
我会付出更大的代价把我拉入深渊
This time it's goodbye trouble
这一次是告别麻烦
I feel the light at the end of this tunnel
我感觉到了隧道尽头的光芒
I get stronger with every step
每一步我都愈发强大
Come Hell - come high water
来吧地狱来吧巨浪来吧
You push on me I'm going to push back harder
你对我步步紧逼我会以牙还牙
I got a whole lot more than a little bit left
我拥有的远远不止一点点
Oh so don't put dirt on my grave just yet
所以先不要让我的坟墓蒙上尘埃
Oh don't put dirt on my grave just yet
请别让我的坟墓蒙上尘埃
Don't put dirt on my grave just yet
不要让我的坟墓蒙上尘埃
