Buffalo Gals (其他)歌词-Woody Guthrie

Buffalo Gals (其他)歌词由Woody Guthrie演唱，出自专辑《The Asch Recordings， Vol. 1-4》，下面是《Buffalo Gals (其他)》完整版歌词！

Buffalo Gals (其他)歌词完整版

Buffalo Gals - Woody Guthrie (伍迪·格思里)/Sonny Terry/Cisco Houston

以下歌词翻译由微信翻译提供

I danced all night with a bottle in my hand

我整晚手舞足蹈手里拿着酒瓶

Bottle in my hand bottle in my hand

手里拿着酒瓶

I danced all night with a bottle in my hand

我整晚手舞足蹈手里拿着酒瓶

And we danced in the light of the moon

我们在月光下翩翩起舞

I danced with a gal with a hole in her stockin

我和一个姑娘跳过舞她的存货有个洞

And her heel kept a-knockin and her toes kept a-rockin

她的高跟鞋和脚趾不停摆动

I danced with a gal with a hole in her stockin

我和一个姑娘跳过舞她的存货有个洞

And we danced by the light of the moon

我们在月光下翩翩起舞

I danced all night with a bottle in my hand

我整晚手舞足蹈手里拿着酒瓶

Bottle in my hand bottle in my hand

手里拿着酒瓶

I danced all night with a bottle in my hand

我整晚手舞足蹈手里拿着酒瓶

And we danced in the light of the moon

我们在月光下翩翩起舞

I got a gal that lives on the hill

我有个姑娘住在山上

Lives on the hill lives on the hill

住在山上

I've got a gal that lives on the hill

我有个姑娘住在山上

Tell me won't ya come out tonight

告诉我今晚你会不会出来

The bootlegger's daughter and i love her still

私酒贩子的女儿我依然爱她

Lover her still lover her still

我依然爱着她

The bootlegger's daughter and i love her still

私酒贩子的女儿我依然爱她

Tell me won't ya come out tonight

告诉我今晚你会不会出来

I danced all night with a bottle in my hand

我整晚手舞足蹈手里拿着酒瓶

Bottle in my hand bottle in my hand

手里拿着酒瓶

I danced all night with a bottle in my hand

我整晚手舞足蹈手里拿着酒瓶

And we danced in the light of the moon

我们在月光下翩翩起舞

Hurry up go 'n don't go slow

快一点不要慢一点

Here you go 'n don't go slow

给你不要放慢脚步

There you go kickin up snow

你在那里玩雪

Hurry up go and on you go

赶快行动起来

I went up and she went down

我和她纵享欢愉

Swing that gal round round

和那个姑娘尽情摇摆

Right wing up left wing down

右翼扶摇直上左翼向下

You just go a-kickin at the floor

你在舞池里尽情摇摆

I danced all night with a bottle in my hand

我整晚手舞足蹈手里拿着酒瓶

Bottle in my hand bottle in my hand

手里拿着酒瓶

I danced all night with a bottle in my hand

我整晚手舞足蹈手里拿着酒瓶

And we danced in the light of the moon

我们在月光下翩翩起舞