Who Cares Anyway歌词由Masego演唱,出自专辑《Masego (Explicit)》,下面是《Who Cares Anyway》完整版歌词!
Who Cares Anyway歌词完整版
Who Cares Anyway - Masego
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Micah Davis/Nate Thomas/Alex Ben-Abdallah/David Debrandon Brown/Kelvin Wooten
Composed by:Micah Davis/Nate Thomas/Alex Ben-Abdallah/David Debrandon Brown/Kelvin Wooten
Tell me who the taste makers who push the needle
告诉我是谁让我欲罢不能
Gang
帮派
Who push the culture
推动这种文化的人
Who got the people
谁有那么多人
Yeah I don't want to have to spell it out
我不想把一切都说出来
I am your teacher I am the chosen
我是你的老师我是天选之子
Say
说
Look at the features look at the matter fact who cares
看看你的长相看看事实谁在乎呢
They wanna put me with those other guys
他们想让我和其他人在一起
They wanna see me in my darkest light
他们想在我最黑暗的时刻看到我
They wanna take away my attitude
他们想改变我的态度
They wanna navigate where I can move
他们想带我去我能去的地方
Let's go back to Africa
让我们回到非洲
I don't see the point of being famous
我不明白出名有何意义
Don't think I wanna be famous no more
我觉得我不想再出名了
Dave Chapelle vibes move to Africa
戴夫·查佩尔移居非洲
I can't take you guys keep your fashion scene
我拿不走你们这些家伙继续做你们的时尚达人
It too small out here I want big-big place lots of trees
这里太小了我想要大大的地方很多树
Famous never wanna did
名声大噪我根本不想做
Don't think I wanna be famous no more
我觉得我不想再出名了
Dave Chapelle vibes move to Africa
戴夫·查佩尔移居非洲
I can't take you guys keep your fashion scene
我拿不走你们这些家伙继续做你们的时尚达人
It too small out here I want big-big place lots of trees
这里太小了我想要大大的地方很多树
Put me in the 90s put me in a time machine
让我进入九十年代让我坐上时间机器
I get it I know they were famous 'cause of record label
我懂的我知道他们出名是因为唱片公司
But I feel like everybody back in the day
但我感觉过去的每个人
Wanted to be great stop me when I'm lying
想要成为伟人在我撒谎的时候阻止我
I mean yeah we getting money
我是说我们赚到盆满钵满
Yeah we getting notoriety
我们声名远扬
But nowadays y'all looking real real dumb
但现在你们看起来真的好傻
I had to say something
我必须说点什么
I really really wanna see the culture change
我真的很想看看文化的改变
I really really wanna know
我真的很想知道
Tell me who the taste makers who push the needle
告诉我是谁让我欲罢不能
Gang
帮派
Who push the culture
推动这种文化的人
Who got the people
谁有那么多人
Yeah I don't want to have to spell it out
我不想把一切都说出来
I am your teacher I am the chosen
我是你的老师我是天选之子
Yeah
Look at the features look at the matter fact who cares
看看你的长相看看事实谁在乎呢