Morning Glory歌词由THE BEAT GARDEN演唱,出自专辑《余光》,下面是《Morning Glory》完整版歌词!
Morning Glory歌词完整版
Morning Glory - THE BEAT GARDEN (ビートガーデン)
词:U
曲:U/MASATO
昨日の嫌な場面が頭の中
昨天那让我厌恶的场景仍浮现在我脑海中
スクショされて残ってる
似被截图保存一般 残留在我心中
ほろ苦い朝
微苦的清晨
画面の中のノンリアリティー
画面中的一切都不曾真实
青すぎてる海を背に
背对着湛蓝清透的大海
満足げに誰かが笑ってる
有谁在一脸满足地笑着
スクロールして 改札へと
将画面移动 转往检票口
いつもの景色に
在这稀疏平常的景色中
加工のないコントラスト
色差对比一向都不曾进行过加工
鮮やかじゃないけど
这一切显得并不鲜艳夺目
Morning Glory
今日もまた
今天也要
まだ知らない自分へ
探寻未知的自己
問いかける 追いかける
不断追问 不断追随
未来へアップデート
向着未来 不断更新数据
後にも先にも行けない
被停留此地 无法再做出改变
歴史と呼べない日々も
无法被称作历史的日夜
繋がっている
也紧牵着
今の自分に
当下的自己
夜明け告げる朝
迎来了宣告拂晓的黎明
電車も常にキャパオーバー
电车也经常满员超载
成すすべもなく
完全没有达成心中的目的
押し合う人の波に
现在随着汹涌的人潮
今が流されていく
不断被带离抽远
一抜けする 自分を探して
拔得头筹 不断寻找真正的自己
右手で何を打ち込んでも
不论用右手输入怎样的话语
答えは映らないから
答案都不会映入眼眸
Morning Glory
今日もまた
今天也要
まだ見えない明日へ
探寻未知的自己
呼びかける 飛び立てる
不断呼唤 为此展翅
自分へアップデート
更新属于自己的数据
後にも先にも行けない
被停留此地 无法再做出改变
繰り返すだけの日々も
只是一味重复的日夜
繋いでいる
也紧牵着
今の自分に
当下的自己
夜明け告げるまで
直至迎来宣告拂晓的黎明
凹んでた
尽管遭受挫败 沮丧
昨日の自分も連れて
也要带上昨天的自己
スワイプして行こう
滑动眼前的画面
この海原を
面向这大海
眩しく日が昇る方へと
面向耀眼的旭日
Morning Glory
今日もまた
今天也要
まだ知らない自分へ
探寻未知的自己
問いかける 追いかける
不断追问 不断追随
未来へアップデート
向着未来 不断更新数据
後にも先にも行けない
被停留此地 无法再做出改变
歴史と呼べない日々も
无法被称作历史的日夜
繋がっている
也紧牵着
今の自分に
当下的自己
夜明け告げる朝
迎来了宣告拂晓的黎明