This Night Won’t Last Forever歌词由Michael Johnson演唱,出自专辑《Fresh Takes》,下面是《This Night Won’t Last Forever》完整版歌词!
This Night Won’t Last Forever歌词完整版
This Night Won't Last Forever - Michael Johnson
以下歌词翻译由微信翻译提供
Everybody likes a celebration
每个人都喜欢庆祝
Happy music and conversation
愉快的音乐和交谈
I'd be lying if I said I didn't have the blues
如果我说我没有布鲁斯那我就是在撒谎
In the corner there's a couple dancing
角落里有一对恋人在跳舞
From the kitchen I can hear her laughing
我从厨房听到她的笑声
Oh I wish I was celebrating too
我希望我也能一起庆祝
I know this night won't last forever
我知道今夜无法永恒
I know the sun's gonna shine sometime
我知道太阳总会发出耀眼的光芒
I need some hope for a bright tomorrow
我需要一点希望迎接美好的明天
To show this heart is gonna mend just fine
告诉我这颗心会好好的
So pardon me for my disposition
所以请原谅我的任性
Wish I didn't have to sit and listen
真希望我不用坐在那里听你说
She's playing the same old songs on the stereo
她在音响上播放着老歌
She's been lying since the day I met her
从我遇见她的那天起她就一直在撒谎
I'd be better off to just forget her
我最好忘记她
Oh I would rather be lonesome or go
我宁愿独自一人也不愿离去
I know this night won't last forever
我知道今夜无法永恒
I know the sun's gonna shine sometime
我知道太阳总会发出耀眼的光芒
I need some hope for a bright tomorrow
我需要一点希望迎接美好的明天
To show this heart is gonna mend just fine
告诉我这颗心会好好的
Such a ridiculous situation
多么可笑的局面
Pretending there's nothing wrong
装作若无其事
She's coming on with the invitation
她带着请柬来了
I wonder who is taking her home
我想知道是谁带她回家
I know this night won't last forever
我知道今夜无法永恒
I know the sun's gonna shine sometime
我知道太阳总会发出耀眼的光芒
I need some hope for a bright tomorrow
我需要一点希望迎接美好的明天
To show this heart is gonna mend just fine
告诉我这颗心会好好的