笨小笨Lifeline歌词由Alicia Keys演唱，出自专辑《Lifeline (From the Original Motion Picture “The Color Purple”)》，下面是《Lifeline》完整版歌词！
Lifeline歌词完整版
Lifeline - Alicia Keys
Composed by：Alicia Keys
Uh
Darling this world ain't for the faint of heart
亲爱的 人活于世 不必心生畏惧
Nah
Feel like
哪怕你有种感觉
Uh
We were made to fall apart
好像我们注定要分崩离析
I can build your heart an army
我依然会守护你的心灵 给你最坚强的依靠
Yeah
Don't gotta do this all by yourself
你不必一个人默默承受这一切
If you need someone you call me
如果你需要陪伴 我召之即来
Yeah
You got me
别怕 你还有我
Yeah
You got me
别怕 你还有我
Oh I can be your lifeline
愿我可以成为你坚实的依靠
Stay with you 'til the sunrise
陪你从黑夜到日出 不离不弃
When you're low it don't mean you're alone
当你情绪低落时 你并不是孤单一人
I'll be by your side
我会陪在你身边 伴你左右
Oh I can be the reason
愿我可以成为你不再惧怕的理由
That you don't feel your demons
让你敢于直面自己的心魔
When you're low it don't mean you're alone
当你情绪低落时 你并不是孤单一人
I'll be by your side
我会陪在你身边 伴你左右
Oh I could be your lifeline
愿我可以成为你坚实的依靠
Oh oh-oh oh
Oh I could be your lifeline
愿我可以成为你坚实的依靠
Oh oh-oh oh
Highs and lows
人生难免起起落落
Yeah
Lights will glow
灯有发光时
Uh
And they'll fade
也有黯淡之日
Yeah
Reach your hand out in the dark
如果你在黑暗中向我伸出双手
And I'll meet you halfway
我一定会成功走向你
'Cause your heart's an army
因为你内心足够强大
Yes it is
如此坚韧不拔
Don't gotta do this all by yourself
你不必一个人默默承受这一切
If you need someone you call me
如果你需要陪伴 我召之即来
All you gotta do
这才是你要做的事
You got me
别怕 你还有我
All you gotta do
这才是你要做的事
You got me
别怕 你还有我
Oh I can be your lifeline
愿我可以成为你坚实的依靠
Stay with you 'til the sunrise
陪你从黑夜到日出 不离不弃
When you're low it don't mean you're alone
当你情绪低落时 你并不是孤单一人
I'll be by your side
我会陪在你身边 伴你左右
Oh I can be the reason
愿我成为你不再惧怕的理由
That you don't feel your demons
让你敢于直面自己的心魔
When you're low it don't mean you're alone
当你情绪低落时 你并不是孤单一人
I'll be by your side
我会陪在你身边 伴你左右
Oh I could be your lifeline
愿我可以成为你坚实的依靠
Oh oh-oh oh
Oh I could be your lifeline
愿我可以成为你坚实的依靠
Oh oh-oh oh
Oh look to your left
看看你左边
Yeah
Look to your right
再看看你右边
Yeah
I'll be right here
我就在这里 不偏不倚
Uh
I'll be by your side
我会陪在你身边 伴你左右
Look to your left
看看你左边
Yeah
Look to your right
再看看你右边
Yeah
I'll be right here
我就在这里 不偏不倚
Uh
I'll be by your side
我会陪在你身边 伴你左右
Look to your left
看看你左边
Uh
Look to your right
再看看你右边
I'll be right here
我就在这里 不偏不倚
Come on
不必担心
I'll be by your side
我会陪在你身边 伴你左右
Look to your left
看看你左边
Yeah
Look to your right
再看看你右边
Yeah
I'll be right here
我就在这里 不偏不倚
Uh
Oh I can be your lifeline
愿我可以成为你坚实的依靠
Stay with you 'til the sunrise
陪你从黑夜到日出
'Til the sunrise
不离不弃
When you're low it don't mean you're alone
当你情绪低落时 你并不是孤单一人
I'll be by your side
我会陪在你身边 伴你左右
Oh I can be the reason
愿我可以成为你不再惧怕的理由
That you don't feel your demons
让你敢于直面自己的心魔
When you're low
当你情绪低落时
What
It don't mean you're alone
你并不是孤单一人
What
I'll be by your side
我会陪在你身边 伴你左右
Oh I could be your lifeline
愿我可以成为你坚实的依靠
Oh oh-oh oh yeah yeah
Oh I could be your lifeline
愿我可以成为你坚实的依靠
Oh oh-oh oh yeah yeah
Oh I could be your lifeline
愿我可以成为你坚实的依靠
Oh oh-oh oh yeah yeah
Oh I could be your lifeline
愿我可以成为你坚实的依靠
Oh oh-oh oh yeah yeah
You don't have to worry
你不必忧心忡忡 心烦意乱
No no no no no no
You don't have to be alone
你不必一个人默默承受这一切
No no no no no no
You don't have to be alone
你不会是一个人默默承受这一切
