笨小笨Only the dark歌词由Pet Shop Boys演唱，出自专辑《Hotspot》，下面是《Only the dark》完整版歌词！
Only the dark歌词完整版
Only the dark - Pet Shop Boys
以下歌词翻译由微信翻译提供
Shadows start to fall
黑暗降临
Bringing on the night
带来黑夜
We're sitting in the dark
我们坐在黑暗中
Let's not turn on the light
我们不要开灯
It feels so good to be
感觉如此美好
Just the two of us
只有我们两个人
Anyone else around
身边还有谁
Would be superfluous
都是多余的
Although the dark
虽然黑暗
Is leaving it's mark
留下不可磨灭的印记
It's not gonna last
这无法长久
So let's enjoy the night
所以让我们享受今夜吧
Until it gets light
直到天明
It happens so fast
一切转瞬即逝
Don't be scared
不要害怕
For only the dark
只为黑暗
Can show you the stars
可以让你看到漫天星辰
I'll be there
我会陪着你
The moment the dark
黑暗降临的那一刻
Reopens your heart
让你敞开心扉
It's time to make a fire
是时候燃起烈火了
Play some music low
放点音乐
I'm right here next to you
我就在你身边
With nowhere else to go
无处可去
You're all I want
你是我想要的全部
It's all that I need
这就是我需要的全部
To be here with you
来到你身边
And so let's hold on to this
所以让我们坚持不懈
Together we're safe
只要我们在一起我们就安然无恙
Whatever we do
无论我们做什么
Don't be scared
不要害怕
For only the dark
只为黑暗
Can show you the stars
可以让你看到漫天星辰
I'll be there
我会陪着你
The moment the dark
黑暗降临的那一刻
Reopens your heart
让你敞开心扉
Suddenly the day is shining
突然间阳光明媚
And what was all a dream is what it seems
这一切都是一场梦
I don't think you need reminding
我觉得你不需要提醒
We both know what it means to be alive
我们都知道活着的意义
Although the dark
虽然黑暗
Is leaving it's mark
留下不可磨灭的印记
It's not gonna stay
不会长久
Always the light
永远光芒四射
Will break through the night
会冲破黑夜
And bring on the day
带来新的一天
Don't be scared
不要害怕
For only the dark
只为黑暗
Can show you the stars
可以让你看到漫天星辰
I'll be there
我会陪着你
The moment the dark
黑暗降临的那一刻
Reopens your heart
让你敞开心扉
