笨小笨animation歌词由AliA演唱，出自专辑《animation》，下面是《animation》完整版歌词！
animation歌词完整版
animation - AliA
词：TKT
曲：EREN
間違いだらけって気づいたのは
如果在即将长大成人之时
少しだけ大人に近づいた時
才发现以往的人生错误连篇
受け入れながら生きていくの?
你能够欣然接受 继续活下去吗？
なんて柄にもなく呟いた
暗自发出这些不像样的牢骚
正と善で一騎打ちしようぜ
赌上正义和善良 一对一展开角逐吧
負けたら悪だ アフター大魔王
一旦落败就会沦为邪恶 最后变成大魔王
会話もっと早くしていたなら
如果再早一点互相坦言内心
争いなんて生まれやしなかった?
或许就不会滋生争端了？
さあアブラカタブラ
来吧 念出Abracadabra
魅せろキャラクター
展现你的独特魅力
もう引力で互いに引き寄せ合って
无法抗拒的引力让我们相互吸引
嫌い嫌い嫌いホント大嫌い
讨厌讨厌讨厌 真的厌恶至极
心から
发自内心地厌恶
そうさ
没错
ここから僕の独壇場
接下来一切由我掌控
心踊るエキセントリック
激动人心的反常举动
前ならえから1人はみ出して
从亦步亦趋到独树一帜
何が悪いの?
难道有错吗？
先陣切ったマイノリティ
作为冲锋陷阵的少数派
笑われても
就算遭到嘲笑
涙で濡れた袖隠して
也会卷起被泪水沾湿的袖口
立ち上がるよ
重新振作起来
もうこのままだっていいじゃんか
不过就算维持现状也不错
僕ら十人十色なんだって
我们人人各有千秋
すれ違いでも
即使擦肩而过
ストーリーにしていくんだ
也会编缀成故事
もう悩みのタネはいつだって
无论何时 烦恼的种子
芽が出る前にどっかいって
总会在破土萌芽前消失不见
きっかけ1つあればゲームセット
只需抓住一个契机 就能结束比赛
そうさいつでも
没错 无论何时
僕らアニメーション
我们都生活在动画之中
Wake up
痺れを切らしているんだ
早已迫不及待
Rock on
革命を待ってるいるんだ
亟待革命洗礼
Wow wow wow
認めない 譲れない
绝不退让 绝不妥协
終わりじゃないさ
一切才刚刚开始
皆に弾かれたダイヤのthree
以万众瞩目的三颗钻石
お約束しましょう未来はfree
与你约定无拘无束的未来
Wow wow wow
座して待てその時を
静坐等待时机到来
正と善で一騎打ちしようぜ
赌上正义和善良 一对一展开角逐吧
負けたら悪だ アフター大魔王
一旦落败就会沦为邪恶 最后变成大魔王
会話もっと早くしていたなら
如果再早一点互相坦言内心
争いなんて生まれやしなかった?
或许就不会滋生争端了？
さあアブラカタブラ
来吧 念出Abracadabra
魅せろキャラクター
展现你的独特魅力
もう引力で互いに引き寄せ合って
无法抗拒的引力让我们相互吸引
痛い痛い痛いもう逃げたいんだ
好痛好痛好痛 好想逃避一切
手を伸ばせ
拼命伸出双手
そうさ
没错
声を枯らして独り言
声嘶力竭的自言自语
心沸かすイマジネーション
心潮迭起的无限想象
夢を見ているだけ
不过只是沉醉于梦
語っているだけ
仅仅只是梦呓连连
何が悪いの?
难道有错吗？
関係ないさデメリット
浑身缺陷也无妨
笑えるまで
直至能够展露笑颜
ここまで来たからにはもう
既然已经行进至此
止まれないよ
便早已势不可挡
誰かと違ったっていいじゃんか
即使标新立异又如何
それこそ生きてるって証だろ
这才是活着的证明吧
比べ合ったって
无论如何攀比
雨雲は晴れやしないよ
阴云也无法消散放晴
もうカサブタだって消えたのに
明明连疮痂的印迹都早已淡去
いつまで続くんだ自問自答
永无止境的自问自答要持续到何时
足踏みしているうちに
原地踏步迷失方向时
ゲームオーバー
游戏便彻底结束
そうさいつでも
没错 无论何时
僕らアニメーション
我们都生活在动画之中
間違いだらけって気づいたのは
如果在即将长大成人之时
少しだけ大人に近づいた時
才发现以往的人生错误连篇
受け入れながら生きていくの?
你能够欣然接受 继续活下去吗？
僕は無理だよ
我没办法做到
変わりたくないよ
当然也不愿改变
何と言われたって
无论他人如何评判
何度でも歌うよ
我也要无数次放声歌唱
正論 罵詈雑言
无论是正当言论还是恶言谩骂
全部声援に変えてみせるから
我会将这一切看作热情声援
その目を離さないで
记得不要移开视线
そうさ
没错
ここから僕の独壇場
接下来一切由我掌控
心踊るエキセントリック
激动人心的反常举动
前ならえから1人はみ出して
从亦步亦趋到独树一帜
何が悪いの?
难道有错吗？
先陣切ったマイノリティ
作为冲锋陷阵的少数派
笑われても
就算遭到嘲笑
涙で濡れた袖隠して
也会卷起被泪水沾湿的袖口
立ち上がるよ
重新振作起来
もうこのままだっていいじゃんか
不过就算维持现状也不错
僕ら十人十色なんだって
我们人人各有千秋
すれ違いでも
即使擦肩而过
ストーリーにしていくんだ
也会编缀成故事
もう悩みのタネはいつだって
无论何时 烦恼的种子
芽が出る前にどっかいって
总会在破土萌芽前消失不见
きっかけ1つあればゲームセット
只需抓住一个契机 就能结束比赛
そうさいつでも
没错 无论何时
僕らアニメーション
我们都生活在动画之中
もうこのままだっていいじゃんか
不过就算维持现状也不错
僕ら十人十色なんだって
我们人人各有千秋
すれ違いでも
即使擦肩而过
ストーリーにしていくんだ
也会编缀成故事
もう悩みのタネはいつだって
无论何时 烦恼的种子
芽が出る前にどっかいって
总会在破土萌芽前消失不见
きっかけ1つあればゲームセット
只需抓住一个契机 就能结束比赛
そうさいつでも
没错 无论何时
僕らアニメーション
我们都生活在动画之中
