I’m Rockin’ (Single Version)歌词由The Cadillac Three演唱,出自专辑《The Cadillac Black》,下面是《I’m Rockin’ (Single Version)》完整版歌词!
I’m Rockin’ (Single Version)歌词完整版
I'm Rockin' - The Cadillac Three
以下歌词翻译由微信翻译提供
Well it's been two months since I drank a little too much
我已经两个月没有喝太多酒
Said the wrong things and she packed up her stuff
说了不该说的话她收拾好行李
Moved down to mississippi told her friends she never loved me
搬去了密西西比告诉她的朋友她从未爱过我
Said I was nothing but a long haired hillbilly
说我不过是个长发飘飘的乡巴佬
Now I'm sitting here drowning in a cold beer
如今我坐在这里沉浸在冰冷的啤酒里
Don't tell her you saw me
别告诉她你见过我
Well if she asks about me oh I'm rockin'
如果她问起我我尽情摇摆
I won the lottery everybody's talking
我中了彩票每个人都议论纷纷
Money in the bank gas in the tank
银行里存着钱油箱里装着汽油
A little hottie riding shotgun in my new mustang
一个小美女坐在副驾驶我的新野马车里
Well if she asks about me whoa I'm rockin'
如果她问起我我尽情摇摆
Now I ain't slept in days I just lie there awake
现在我好几天没合眼了我躺在那里睡不着
Dreamin' 'bout what she's wearing moon shinin' heartache
梦想着她的穿着月光让我心痛不已
Now I know why hank said it just right
现在我知道为什么Hank说得那么好了
You put the record on I'm so lonesome I could cry
你打开唱片我好寂寞我想哭
I'm sitting here drowning in a fuzz was beer
我坐在这里沉溺于那种东西
Don't tell her now
现在不要告诉她
Well if she asks about me oh I'm rockin'
如果她问起我我尽情摇摆
I won the lottery everybody's talking
我中了彩票每个人都议论纷纷
Money in the bank gas in the tank
银行里存着钱油箱里装着汽油
A little hottie riding shotgun in my new mustang
一个小美女坐在副驾驶我的新野马车里
Well if she asks about me whoa I'm rockin'
如果她问起我我尽情摇摆
Come on now
来吧
Well if she asks about me oh I'm rockin'
如果她问起我我尽情摇摆
I won the lottery and everybody's talking
我中了彩票每个人都议论纷纷
Got money in the bank gas in the tank
银行里有钱油箱里全是汽油
A little hottie riding shotgun in my new mustang
一个小美女坐在副驾驶我的新野马车里
Well if she asks about me whoa I'm rockin'
如果她问起我我尽情摇摆