(Difficult Night)歌词由演唱,出自专辑《OST Part.2 (The Villain of Romance Original Sound Track Part.2)》,下面是《(Difficult Night)》完整版歌词!
(Difficult Night)歌词完整版
어려운 밤 (Difficult Night) (不易的夜晚) - 유이설
词:김성희 (Psycho Tension)/박수연 (CLEF)
曲:김성희 (Psycho Tension)/박수연 (CLEF)
编曲:김성희 (Psycho Tension)/박수연 (CLEF)/최우재 (CLEF)
니가 없는 밤을 보낸다는 게
没有你独自度过的夜晚
이렇게 어려운 일이라는 게
对我而言 无比煎熬
알 수 없는 미로에 갇혀버린 듯
仿佛被困在没有出口的迷宫里
답답한 마음인 걸
内心郁闷不已
짧게 느껴지던 하루의 끝이
原本觉得时间过得很快
끝나지 않을 듯 길게만 느껴져
但如今漫长得看不到尽头
조각난 나의 잠이 맞춰지지 않는
夜晚就如难以拼凑完整的拼图
어려운 퍼즐 조각 같아
从不顺遂我心 让我辗转反侧
이 밤 어려운 밤
这漫长的夜晚
잠들 수 없어
我难以入眠
너에게 기대어
想依偎在你身上
모두 얘기하고 싶은 밤
向你诉说我所有的故事
어려운 말 전하지 못한 채
还有许多话没能开口
추억하는 일이 내가 할 수 있는 전부
我所能做的就是静静回忆罢了
아무 말 없는 너의 대답이
你的沉默已表示你的态度
생각보다 조금 아프게 느껴져
心比想象的还要痛
차가운 너의 맘이
你的冷漠
따뜻하던 우리 공간을
让曾经美好的我们
얼어버리게 해
不复存在
이 밤 어려운 밤
这漫长的夜晚
잠들 수 없어
我难以入眠
너에게 기대어
想依偎在你身上
모두 얘기하고 싶은 밤
向你诉说我所有的故事
어려운 말 전하지 못한 채
还有许多话没能开口
추억하는 일이 내가 할 수 있는 전부
我所能做的就是静静回忆罢了
비라도 내리면 괜찮아질까
若是下起雨 会好一点吗
흐릿한 내 맘 나아질 수 있을까
我阴沉的心情会有所好转吗
이 밤 어려운 밤
这漫长的夜晚
잠들 수 없어
我难以入眠
너에게 기대어
想依偎在你身上
모두 얘기하고 싶은 밤
向你诉说我所有的故事
어려운 말 전하지 못한 채
还有许多话没能开口
추억하는 일이 내가 할 수 있는 전부
我所能做的就是静静回忆罢了