笨小笨君の可愛いがバレませんように歌词由肉チョモランマ&HoneyWorks演唱，出自专辑《君の可愛いがバレませんように》，下面是《君の可愛いがバレませんように》完整版歌词！
君の可愛いがバレませんように歌词完整版
君の可愛いがバレませんように - 肉チョモランマ/HoneyWorks
词：HoneyWorks
曲：HoneyWorks
うつむいたまま挨拶をする転校生
低着头跟大家打招呼的转校生
まだ違う制服のスカートだった
还穿着其他学校的校服裙
恥ずかしそうに顔上げた君
在与带着一脸羞赧抬起头来的你
目が合ったこの時はまだ
对上视线的时候还没什么感觉
隣の席に案内された転校生
被带到旁边座位的转校生
小さい声でよろしくって振り絞る
小声对我挤出了一句“请多关照”
気の利いた事言えずに僕は
不知如何应对这种场景的我
頷いた 照れていた
点头示意 感到羞涩无比
明るくなっていく君との距離
总觉得自己与习惯周遭环境后
開いていく気がしたから
愈发开朗的你拉开了距离
きっかけ欲しくて忘れたふり
希望能有个契机 所以假装忘带课本
机の奥 教科書隠した
然后便将它藏在了课桌深处
君の可愛いがバレませんように
希望大家不要发现你的可爱
ヤキモチで死んじゃうかもだし
否则我可能会因吃醋而死掉
君の可愛いが恋しないように ah
希望不会有人喜欢上你的可爱
僕にしとけば？
若换作是我会怎样？
他のクラスの男子が
其他班级的男孩子
君を見に来てた
都过来看你了
“地味”とか“可愛い”とか
说着“真普通”“好可爱”之类的
好きなこと言って
如此随便的话
我慢できずにドアを閉めてた
我忍不住关上了门
君はただ驚いてた
你只是一脸吃惊
授業が始まり気まずいまま
这时正好上课 气氛一直尴尬无比
君が僕の袖を掴む
你扯了下我的袖子
渡された手紙 ありがとうって
然后便交给我了一张纸条
一言だけ書いてあったんだ
上面只写了一句“谢谢”
君の可愛いがバレませんように
希望大家不要发现你的可爱
笑顔とかもう反則だし
你的笑容实在是犯规
君の可愛いが恋しないように ah
希望不会有人喜欢上你的可爱
僕がいるから
因为有我在先
ゆっくりお互いを知って
与你变得愈发了解彼此
距離は縮んで
距离逐渐缩短
好きなマンガ読み合いっこ
一起看喜欢的漫画
君色に染まる
沾染上你的色彩
君の指に僕の指をそっと乗せたら
将我的手指悄悄放在你的手指上
君の指が僕に絡むうつむいたまま
你勾上我的手指然后便低下了头
ごめん 君の事が死ぬほど好きです
抱歉 我喜欢你喜欢得无法自拔
付き合ってくれませんか？
你愿不愿意跟我交往呢？
君は泣きながら微笑んで言った ah
眼角落下泪水的你笑着对我说道
「私の方が好き」
“我更喜欢你”
君の可愛いがバレませんように
希望大家不要发现你的可爱
ヤキモチで死んじゃうかもだし
否则我可能会因吃醋而死掉
君の可愛いを束縛するから ah
因为我会束缚住你的可爱
彼氏なんだから
毕竟我是你的男朋友
ラララ
啦啦啦
バレませんように
希望不要被大家发现
