(I am ， as i am)歌词-

(I am ， as i am)歌词由演唱，出自专辑《(I am ， as i am)》，下面是《(I am ， as i am)》完整版歌词！

(I am ， as i am)歌词完整版

그대 마음은 지금 웃고 있나요 (I am , as i am) - 비쥬

词：Ming /권노해만

曲：Ming

编曲：랩소디

I am as I am

그 누가 뭐라해도

不管谁说什么

I am as I am

결국 난 나인거죠

我终究还是我

상대방을 너무 사랑하게 되면

太爱对方

모든것을 다 해주고 싶고

什么都想为那人做

나 자신을 너무 사랑하게 되면

深爱自己

그만큼 아끼게 되죠

才会懂得珍惜

당신들이 나를

不管你们对我

어떻게 판단하든

做出如何判断

결국 모든것은

最终的一切

나에게 달려있기에

都取决于我

Time and space are only

Forms of thought

난 항상 나일뿐이죠

我一直是我

해질녘 붉은 노을이

黄昏的红霞

너무나 아름다워보여

看起来如此美丽

하루종일 어땠나요 그대

这一整天过的怎么样

한숨섞인 하룰 보냈나요

在叹息中度过一天吗

거울보며 혹시 울었나요

对着镜子哭了吗

괜찮아요 다

都没关系

우리 마음속에는

在我们心里

힘없는 작은 한 사람

那个无力的小人儿

용기를 내지못해 그자리

无法鼓起勇气

늘 같은곳에 서있죠

总是站在原地

한발만 떼어보아요

只有一步之遥

시작이 힘들뿐이죠

万事开头难

조금만 손 내밀면 닿아요

稍微伸手就能碰到

난 그대를 믿어요

我相信你

You are the reason I'm smiling

그렇게 말해줘 니 자신에게

这样对你自己说

끊임없이 너만을 생각해

不停地只想着你

1초도 떨어지지말고

一秒都不要落下

Every day every night every time

니 자신에게 사랑에 빠져봐

试着爱上自己

I want you be with friend

니 손을 잡아줄 한사람

牵着你手的那个人

달콤한 세상에 반해

沉迷于甜蜜的世界

욕심이 지나쳤었나요

是不是太贪心了

몇 번이나 웃었나요 그대

你到底笑了几次

눈물섞인 밥을 먹었나요

吃过混着眼泪的饭吗

술 한 잔이 생각났었나요

想过要借酒浇愁么

실망말아요

不要失望

우리 마음속에는

在我们的心里

키작은 작은 한 사람

那个小小的人儿

더 높이 뛰지못해 그자리

无法跳到更高的地方

늘 같은곳만 맴돌죠

总是在同一个地方徘徊

한 번더 뛰어올라요

再跳一次吧

시작이 반이랍니다

开始是成功的一半

조금만 손 내밀면 닿아요

稍微伸手就能碰到

난 그대를 믿어요

我相信你

숱하게 흐렸던 날이

无数个阴沉的日子

그대 마음을 아프게한걸

我知道

잘 알고있죠

我让你心痛了

하지만 걱정말아요

但不用担心

금새 다 지나갈거야

马上都会过去

I am as I am

I am as I am

그 누가 뭐라해도

不管别人说什么

그 누가 뭐라해도

不管别人说什么

I am as I am

I am as I am

결국 난 나인거죠

我终究还是我

결국 난 나인거죠

我终究还是我